Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
enroulementnm
View images
Vertaling van "enroulement" in Spaans
Definitie
embobinado
enrollador
Le technicien a remplacé l'enroulement défectueux du moteur pour rétablir le bon fonctionnement.
El técnico sustituyó el devanado defectuoso del motor para recuperar su correcto funcionamiento.
Chaque enroulement du transformateur est relié à une phase différente du réseau triphasé.
Cada devanado del transformador está conectado a una fase distinta de la red trifásica.
Un enroulement d'excitation défectueux peut entraîner une baisse de performance des moteurs électriques.
Un bobinado de campo defectuoso puede conducir a un rendimiento disminuido en los motores eléctricos.
Le réglage du courant dans l'enroulement d'excitation modifie la tension de sortie du générateur.
Ajustar la corriente en el bobinado de campo cambia el voltaje de salida del generador.
La conception de l'enroulement inducteur influence les performances globales du générateur.
El diseño de la bobina de campo impacta el rendimiento general del generador.
Pour assurer l'enroulement approprié en dehors de la dimension après le lacement.
Para asegurar la bobina apropiada fuera de la dimensión después de atar.
Cet enroulement comporte trois cents spires, ce qui augmente la tension produite par la bobine.
Este devanado tiene trescientas espiras, lo que aumenta la tensión que genera la bobina.
On protège l'enroulement avec un fusible afin d'éviter les dommages en cas de surcharge.
Se protege el devanado con un fusible para evitar daños en caso de sobrecarga.
Si l'enroulement est mal isolé, il peut provoquer un court-circuit dangereux dans le circuit.
Si el devanado está mal aislado, puede provocar un cortocircuito peligroso en el circuito.
Une surchauffe de l'enroulement primaire indique souvent un problème de charge du transformateur.
Un devanado primario sobrecalentado a menudo indica un problema con la carga del transformador.
Un système oscillant permet un enroulement régulier du fil sur la bobine.
Un sistema oscilante permite un devanado regular del cable en el carrete.
La vitesse serait contrôlée par un frein sur le tambour d'enroulement principal.
La velocidad sería controlada por un freno en el tambor de bobinado principal.
Le dispositif d'enroulement est directement entraîné par le moteur de l'appareil.
El dispositivo de bobinado es accionado directamente por el motor del aparato.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of enroulement
bobinado
Uitdrukkingen met enroulement: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
store à enroulement n.
estor enrollable
"Elle a installé un store à enroulement dans sa cuisine."
enroulement d'induit n.
bobinado de inducido
"L'enroulement d'induit du moteur électrique nécessite une réparation urgente."
enroulement intérieur n.
enrollamiento interior
"L'enroulement intérieur du ressort permet un meilleur fonctionnement du mécanisme."
enroulement primaire n.
bobina primaria · devanado primario
"L'enroulement primaire du transformateur est connecté au secteur 220V."
enroulement rotorique n.
bobinado del rotor
"L'enroulement rotorique du moteur s'est détérioré à cause de la surchauffe."
enroulement secondaire n.
bobina secundaria
"L'enroulement secondaire du transformateur fournit une tension de 12 volts."
enroulement filamentaire n.
filament winding
"L'enroulement filamentaire permet de créer des réservoirs très résistants."
enroulement des feuilles n.
enrollamiento de las hojas
"L'enroulement des feuilles de tomate est causé par un virus."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor enroulement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1119. Exact: 1119. Verstreken tijd: 37 ms.
