Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
errancenf
Definitie
Vertaling van "errance" in Spaans
Definitie
andanzas
errar
Elle ne comprenait pas son errance, traînant au café sans rien commander.
No podía entender su vagabundeo, quedándose en el café sin pedir nada.
Son errance était évidente alors qu'elle déambulait dans les couloirs sans but.
Su vagabundeo era evidente mientras deambulaba por los pasillos sin propósito.
Après une longue errance spirituelle, il est rentré au bercail religieux.
Tras una larga errancia espiritual, ha vuelto al redil religioso.
L'errance de ce marin solitaire sur les océans semblait ne jamais devoir s'achever.
La errancia de ese marinero solitario por los océanos parecía no tener fin.
L'errance de la famille commença lorsqu'ils perdirent leur maison après la tempête.
El vagabundeo de la familia comenzó cuando perdieron su casa tras la tormenta.
L'intrigue est essentiellement fondée sur la fuite et l'errance des personnages.
La trama se basa principalmente en la huida y errancia de los personajes.
Son roman raconte l'errance d'un jeune homme cherchant un sens à sa vie.
Su novela narra la errancia de un joven que busca un sentido a su vida.
Après une interminable errance en forêt, les randonneurs épuisés retrouvèrent enfin le chemin.
Tras una interminable errancia por el bosque, los excursionistas exhaustos lograron por fin dar con el sendero.
Après des années d'errance, le fils prodigue demanda enfin pardon.
Tras años de vagabundeo, el hijo pródigo pidió finalmente perdón.
Après des années d'errance, sa quête de connaissance a finalement abouti cette année.
Después de años de vagabundeo, su búsqueda de conocimiento finalmente culminó este año.
L'errance continue de Titien semble nier toute relation avec la réalité italienne.
El vagabundeo continuo de Tiziano parece negar una relación con la realidad italiana.
Après des années d'errance, ils se posent enfin dans ce village tranquille.
Tras años de andar rodando, por fin se instalan en este pueblo tranquilo.
Son errance nocturne dans les rues vides reflétait son incapacité à trouver sa place.
Sus andanzas nocturnas por las calles desiertas reflejaban su incapacidad para encontrar su sitio.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor errance in het Frans
Suggesties
Resultaten: 460. Exact: 460. Verstreken tijd: 32 ms.
