Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "escales" in Spaans
Nous avons réservé un vol direct pour éviter les longues escales avec les enfants.
Reservamos un vuelo directo para evitar las largas escalas con los niños.
Après plusieurs escales imprévues, ils ont réussi à arriver à destination sans perdre leurs bagages.
Tras varias escalas imprevistas, consiguieron llegar a su destino sin perder el equipaje.
Un taxi aérien peut vous emmener directement à votre destination sans escales.
Un taxi aéreo puede llevarte directamente a tu destino sin paradas.
Trouvez facilement votre destination ou recherchez des escales à mi-parcours.
Navega fácilmente hasta tu destino o busca paradas a mitad de camino.
Les passagers passent souvent leurs escales à explorer les commodités de la zone d'embarquement.
Los pasajeros suelen pasar sus escalas explorando las comodidades de la zona de embarque.
Le voyage par mer entre les deux ports dure trois jours, avec plusieurs escales prévues.
El viaje por mar entre los dos puertos dura tres días e incluye varias escalas.
Voyager en avion peut être épuisant, surtout avec de longues escales.
Ser un viajero aéreo puede ser agotador, especialmente con largas escalas.
Les escales offrent un environnement unique pour interagir avec différentes parties prenantes.
Las escalas proporcionan un entorno único para interactuar con las diversas partes interesadas.
Prenez en compte la durée du vol et les escales obligatoires.
Tenga en cuenta la duración del vuelo y las escalas obligatorias.
Pour plus de facilité, ils ont réservé un vol direct afin d'éviter les escales.
Por comodidad, reservaron un vuelo directo para evitar escalas.
Ils semblaient fatigués après leurs multiples vols et longues escales.
Aparecían agotados por el viaje después de múltiples vuelos y largas escalas.
Des escales de ravitaillement doivent être prévues en cas de transport de malades.
En el caso del transporte de enfermos, deben preverse escalas para reabastecimiento.
On lui a demandé de planifier un itinéraire incluant des escales intéressantes en chemin.
Le pidieron que elaborara un itinerario que incluyera paradas interesantes a lo largo del camino.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met escales: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
faire une escale v.
hacer una escala
"L'avion va faire une escale à Madrid avant d'arriver à Buenos Aires."
faire escale v.
hacer escala
"L'avion va faire escale à Paris avant de continuer vers Tokyo."
avoir une escale v.
hacer escala
"L'avion aura une escale à Paris avant de continuer vers New York."
première escale n.
primera escala
"Notre première escale sera à Londres avant de continuer vers New York."
sans escale adv.
sin escalas
"L'avion vole sans escale de Paris à Tokyo."
vol sans escale n.
vuelo directo
"J'ai réservé un vol sans escale de Paris à Tokyo."
escale technique n.
escala técnica
"L'avion fera une escale technique à Dubaï avant de continuer vers Sydney."
assistance en escale n.
asistencia en tierra
"L'assistance en escale comprend le ravitaillement et l'embarquement des passagers."
société d'assistance en escale n.
empresa de asistencia en tierra
"La société d'assistance en escale s'occupe du nettoyage et du ravitaillement des avions."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor escales in het Frans
Suggesties
Resultaten: 970. Exact: 970. Verstreken tijd: 43 ms.
