Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: exigence
Publiciteit
exigencesnfpl
NEW
requisitos m
exigencias f
necesidades f
demandas f
requerimientos m
condiciones f
peticiones f
estándares m
prescripciones f
expectativas f
especificaciones f
Ils ont révisé leurs plans pour mieux satisfaire aux exigences de leur proposition.
Revisaron sus planes para cumplir mejor con los requisitos de su propuesta.
Elle a validé ses exigences en biologie en suivant l'école d'été.
Completó sus requisitos de biología asistiendo a los cursos de verano.
Le professeur veut égaler les exigences entre les groupes pour rester juste.
El profesor quiere equiparar las exigencias entre los grupos para ser justo.
Ils ont dû se ranger aux exigences du contrat pour conserver leur emploi.
Tuvieron que ajustarse a las exigencias del contrato para conservar su empleo.
La négociation a subi une sortie de route à cause d'exigences irréalistes.
La negociación sufrió una salida de la carretera por unas exigencias irreales.
Le planning varie chaque semaine en fonction des exigences du projet.
El calendario de tareas varía cada semana según las exigencias del proyecto.
Le directeur a décidé d'alléger les exigences du concours après de nombreuses plaintes.
El director decidió suavizar los requisitos del concurso tras numerosas quejas.
Je crois qu'on s'est vraiment passés dans nos exigences envers l'équipe.
Creo que nos hemos pasado de verdad con nuestras exigencias hacia el equipo.
Notre équipe a satisfait à toutes les exigences de base pour participer au projet.
Nuestro equipo cumplió con todos los requisitos básicos para participar en el proyecto.
Pour rester compétitifs, nous devons nous adapter aux nouvelles exigences du marché.
Para seguir siendo competitivos, debemos adaptarnos a los nuevos requisitos del mercado.
Réalisant les conséquences, il a choisi d'adoucir ses exigences sévères.
Al darse cuenta de las consecuencias, decidió suavizar sus duras exigencias.
Le syndicat a annoncé vouloir ne pas céder aux exigences injustes de la direction.
El sindicato anunció que no piensa ceder ante las exigencias injustas de la dirección.
Le travail rendu par l'agence est nettement en dessous de nos exigences initiales.
El trabajo entregado por la agencia está claramente por debajo de nuestras exigencias iniciales.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met exigences: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

Synoniemen voor exigences in het Frans

Publiciteit

Suggesties

satisfaire aux exigences +10k
exigences en matière +10k
répondre aux exigences +10k
exigences spécifiques +10k
exigences relatives +10k
exigences minimales +10k
nouvelles exigences +10k
exigences légales +10k

Resultaten: 110925. Exact: 110925. Verstreken tijd: 74 ms.