Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
existe pas encore
Vertaling van "existe pas encore" in Spaans
Si des modèles aux effets modérés sont utilisés dans les aéroports, il n'en existe pas encore pour un usage domestique.
Si bien un dispositivo humano ha sido aprobado para su uso en aeropuertos, todavía no está disponible para el uso doméstico.
Il faut, s'il n'en existe pas encore, élaborer et mettre en application des plans d'exploitation.
Si aún no se cuenta con ellos, deberán prepararse e instaurarse planes operacionales.
On implémente le singleton en écrivant une classe contenant une méthode qui crée une instance uniquement s'il n'en existe pas encore.
El patrón singleton se implementa creando en nuestra clase un método que crea una instancia del objeto solo si todavía no existe alguna.
Faciliter la création de registres dans les circonscriptions où il n'en existe pas encore
Propiciar la creación de registros en las jurisdicciones donde aún no existan
Les gouvernements devraient envisager de créer, lorsqu'il n'en existe pas encore, des programmes permettant aux jeunes d'offrir des services bénévoles.
Si todavía no existen, los gobiernos deberían considerar la posibilidad de establecer programas de servicios voluntarios para los jóvenes.
La nécessité de créer des organismes régionaux de gestion des pêches là où il n'en existe pas encore a été indiquée par plusieurs délégations.
Varias delegaciones subrayaron también la necesidad de establecer organizaciones regionales de ordenación pesquera en las zonas en las que aún no existieran.
Ces institutions devraient être mises en place le plus rapidement possible là où il n'en existe pas encore
Deberían establecerse tales organizaciones cuanto antes en los lugares donde no existan
À cet égard, les organisations régionales devraient créer des systèmes de suivi régionaux dans les régions où il n'en existe pas encore.
Las organizaciones regionales debían establecer sistemas de seguimiento regionales en las regiones donde no los hubiera aún.
Mettre en place, là où il n'en existe pas encore, des systèmes nationaux de réglementation des activités des courtiers en armes.
Establecer, cuando no existan, sistemas nacionales para reglamentar las actividades de los intermediarios de armas.
Bien que ces directives ne soient pas juridiquement contraignantes, elles fournissent des orientations à ceux qui arrêtent des dispositions, mécanismes, procédures et réglementations pertinents là où il n'en existe pas encore.
Aunque las directrices no son jurídicamente vinculantes, sirven de orientación a quienes se ocupan de formular disposiciones, sistemas, procedimientos y reglamentos pertinentes allí donde no existen.
En adoptant, lorsqu'il n'en existe pas encore, des lois portant expressément sur ces crimes
Promulgando, cuando aún no existan, leyes que se refieran expresamente a esos delitos motivados por el odio
Les autorités locales étudient actuellement la possibilité de créer des centres d'urgence dans les quatre provinces du pays où il n'en existe pas encore.
Actualmente, los órganos ejecutivos locales estudian la creación de centros de crisis en cuatro provincias del país donde todavía no se han establecido.
Dans les pays où il n'en existe pas encore, j'encourage l'un des responsables à convoquer tous les représentants des différentes branches.
En los países en los que todavía no existe, animo a uno de los responsables a convocar a todos los representantes de las diferentes ramas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor existe pas encore in het Frans
Suggesties
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 376 ms.
