Il aime expliquer que le bonheur sans argent est un paradoxe de notre société moderne.
Le gusta explicar que la felicidad sin dinero es una paradoja de nuestra sociedad moderna.
Vous devez aussi expliquer que les âmes sont comme des étoiles minuscules.
También tenéis que explicar que las almas son como estrellas muy pequeñas.
Vous pourriez expliquer que renouveler signifie rendre comme neuf ou recommencer.
Tal vez necesite explicar que renovar significa hacer algo de nuevo o repetirlo.
Il a essayé d'expliquer que ses fonctions de préfet le lui permettaient.
Trató de explicar que sus deberes como prefecto le permiten esto.
Il faut expliquer que le racisme est avant tout une construction intellectuelle.
Hay que explicar que el racismo es sobre todo una construcción intelectual.
Le défi consiste à expliquer que le gris est également présent.
El desafío es explicar que el gris también está presente.
Bonne chance pour expliquer que ce n'était pas ton idée.
Buena suerte al explicar que esta no fue tu idea.
Juste pour expliquer que le système puisse réagir assez rapidement.
Solo para explicar que el sistema puede reaccionar bastante rápido.
Laissez-moi vous expliquer que rendre l'argent serait une faute.
Permítame que le explique que entregar el dinero sería un grave error.
Vous avez déjà commencé à expliquer que vous devez gravir la flèche.
Ya ha comenzado a explicar que necesita subir la flecha.
Vous essayez d'expliquer que vous avez de l'expérience dans le domaine.
Intenta explicar que tiene algo de experiencia en el campo.
J'essaie de vous expliquer que je ne suis plus le même.
Estoy tratando de explicarles que ya no soy la misma persona.
J'en avais marre d'expliquer que je n'étais pas portoricaine.
Me cansé de explicar que no era puertorriqueña y lo aprendí.