Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
flexionnf
NEW
flexión f
doblado m
curvatura f
plegado m
doblez m
flector m
deflexión f
inflexión f
doblamiento m
doblar flexural flexionar
Cette grammaire consacre un chapitre entier à la flexion des adjectifs possessifs.
Esta gramática dedica un capítulo entero a la flexión de los adjetivos posesivos.
Dans cette langue, la flexion nominale indique le genre et le nombre.
En esta lengua, la flexión nominal indica el género y el número.
La flexion soudaine de la branche a fait tomber plusieurs fruits déjà bien mûrs.
La curvatura repentina de la rama hizo caer varios frutos que ya estaban bien maduros.
Avec le vent violent, une flexion soudaine du mât a fait craquer tout le bateau.
Con el viento fuerte, una súbita curvatura del mástil hizo crujir todo el barco.
On observe une flexion différente pour les verbes pronominaux dans les temps composés.
Se observa una flexión distinta para los verbos pronominales en los tiempos compuestos.
Cette langue utilise surtout la flexion pour marquer le pluriel et la possession.
Esta lengua utiliza sobre todo la flexión para marcar el plural y la posesión.
Dans ce mouvement de flexion, le muscle le plus étiré est l'antagoniste.
En este movimiento de flexión, el músculo que más se estira es el antagonista.
Le médecin a expliqué que la structure biceps permet une flexion plus efficace de l'avant-bras.
El médico explicó que la estructura del bíceps permite una flexión más eficiente del antebrazo.
La flexion légère de la branche sous le poids de l'oiseau était presque imperceptible.
La leve curvatura de la rama bajo el peso del pájaro era casi imperceptible.
Cette éprouvette en plastique se fissure toujours au même endroit pendant les tests de flexion.
Esta probeta de plástico se agrieta siempre en el mismo punto durante las pruebas de flexión.
On a mesuré la flexion du coude avec un goniomètre pour évaluer l'amplitude articulaire restante.
Se midió la flexión del codo con un goniómetro para evaluar la amplitud articular restante.
Sans flexion claire, certaines phrases deviennent ambiguës et difficiles à interpréter correctement.
Sin una flexión clara, algunas oraciones se vuelven ambiguas y difíciles de interpretar correctamente.
La vidéo explique comment exécuter correctement une flexion des jambes sans forcer sur les articulations.
El vídeo explica cómo ejecutar correctamente una flexión de piernas sin forzar las articulaciones.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met flexion: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor flexion in het Frans

Publiciteit

Suggesties

résistance à la flexion 1690
en flexion 1390
moment de flexion 440
flexion des genoux 320
essai de flexion 220
flexion des jambes 200
contrainte de flexion 150
test de flexion 110

Resultaten: 1592. Exact: 1592. Verstreken tijd: 43 ms.