Les feuilles jonchaient le sol, formant un tapis vibrant en automne.
Las hojas cubrían el suelo, formando una alfombra vibrante en otoño.
Les deux autoroutes se rejoignent, formant un carrefour important pour les navetteurs.
Las dos autopistas convergen, formando un importante cruce para los viajeros.
Ils ont installé une barrière formant un cercle parfait autour du vieux chêne.
Instalaron una valla que forma un círculo perfecto alrededor del viejo roble.
La pluie glisse lentement sur la vitre, formant de petites gouttes brillantes.
La lluvia resbala lentamente por el cristal, formando pequeñas gotas brillantes.
Le cygne nage fièrement, son long cou formant une élégante courbe.
El cisne nada erguido, con su largo cuello formando una curva elegante.
Le sucre caramélisé fige rapidement sur la glace, formant une coque craquante.
El caramelo se endurece rápido sobre el helado y forma una capa crujiente.
Les briques rouges reposent à fleur de terre, formant un petit chemin.
Los ladrillos rojos descansan a ras de tierra, formando un pequeño camino.
Elle a découpé son sandwich en trois morceaux formant un triangle parfait.
Cortó su sándwich en tres partes que formaban un triángulo perfecto.
Nous avons choisi un cadre formant un joli rectangle autour de la peinture.
Elegimos un marco que forma un bonito rectángulo alrededor del cuadro.
La fumée monte vers le haut, formant un nuage gris au-dessus des maisons.
El humo sube hacia arriba y forma una nube gris sobre las casas.
Les branches encerclaient le jardin, formant une bordure naturelle parsemée de fleurs.
Las ramas circundaban el jardín, formando un borde natural lleno de flores.
Les coyotes hurlaient ensemble sous la pleine lune, formant un étrange concert sauvage.
Los coyotes aullaban juntos bajo la luna llena, formando un extraño concierto salvaje.
Les routes se croisent ici, formant un grand carrefour dangereux pour les piétons.
Aquí las carreteras se cruzan y forman un gran cruce peligroso para los peatones.