Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "gaffes" in Spaans
errores
meteduras de pata
patinazos
torpezas
pifias
metidas de pata
gazapos
bloopers
deslices
Cagadas
Les gaffes du comédien ont ajouté à l'humour, rendant le spectacle encore plus divertissant.
Los errores del comediante añadieron más humor, haciendo que el espectáculo fuera aún más entretenido.
Le film était rempli de gaffes qui sont devenues une blague récurrente parmi les fans.
La película estaba llena de errores que se convirtieron en una broma recurrente entre los fans.
Son rapport de stage ne manque pas de sel, il raconte quelques gaffes mémorables.
Su informe de prácticas tiene su gracia, cuenta algunas meteduras de pata memorables.
Avec ses gaffes en réunion, franchement, il n'en manque jamais une.
Con sus meteduras de pata en las reuniones, la verdad, no da una.
Ne manquez pas, ni gaffes pendant homevisits.
No dejar ni patinazos durante homevisits.
À chaque maladresse, elle réagissait de manière hilarante, transformant ses gaffes en moments comiques.
Con cada contratiempo, ella respondía de manera hilarante, convirtiendo sus errores en momentos cómicos.
Après plusieurs gaffes bêtes, il a finalement appris à réfléchir avant d'agir.
Después de varios errores torpes, finalmente aprendió a pensar antes de actuar.
Je veux pas encore gâcher la fête avec mes gaffes.
No quiero aguar la fiesta con más meteduras de pata.
On parle d'une communauté, pas d'un rapport de gaffes administratives.
Ahí hay una comunidad, no solo la constancia de errores administrativos.
Sa tendance à faire des gaffes a conduit à de nombreux moments drôles au travail.
Su propensión a cometer errores llevó a muchos momentos graciosos en el trabajo.
Ils ne peuvent plus supporter les nombreuses gaffes de leur fils.
Ya no pueden soportar los muchos errores de su hijo.
Dans le rapport, ses gaffes étaient évidentes et ont semé la confusion parmi les évaluateurs.
En el informe, sus meteduras de pata eran evidentes y causaron confusión entre los revisores.
Ceci explique les gaffes impardonnables de ces jeunes politiciens.
Esto explica los errores imperdonables de estos jóvenes políticos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met gaffes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor gaffes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 238. Exact: 238. Verstreken tijd: 41 ms.
