Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
garderies
Geflecteerde vorm van garderie
Vertaling van "garderies" in Spaans
De nombreuses garderies avaient dû fermer, et la situation était incertaine.
Tuvieron que cerrarse muchas guarderías, y la situación estaba sufriendo altibajos.
En ce qui concerne les garderies, les possibilités sont beaucoup moins grandes.
En lo tocante a las guarderías, las posibilidades son mucho más reducidas.
Dans toutes les garderies, les enfants ont accès à l'eau potable.
Los niños siempre tienen acceso a agua potable salubre en todos los centros.
Il existe quatre garderies régionales pour enfants qui luttent contre la toxicomanie.
Existen cuatro centros regionales de atención diurna para niños que luchan contra la drogadicción.
Des fonds sont aussi disponibles pour les garderies, par exemple.
También hay fondos adicionales, por ejemplo para el cuidado de los hijos.
Les garderies ont également une importance essentielle en matière d'emploi.
También con respecto al trabajo, el cuidado de los hijos es una cuestión fundamental.
Et au fait, les garderies ont de bons profs compétents.
Y, por cierto, la guardería tiene profesores muy competentes.
Le nombre de garderies a augmenté régulièrement pendant les deux dernières décennies.
En los dos últimos decenios el número de guarderías ha aumentado constantemente.
Le coxsackievirus peut facilement se propager dans les lieux bondés comme les garderies.
El virus coxsackie se puede propagar fácilmente en lugares concurridos como guarderías.
Cet argent peut également être investi dans l'agrandissement des garderies.
Este dinero también puede invertirse en la expansión de guarderías.
Le pourcentage de garderies privées a notablement augmenté au cours des dernières années.
El porcentaje de guarderías privadas se ha incrementado significativamente en los últimos años.
La majeure partie des garderies situées en ville sont privées.
En las zonas urbanas la mayoría de las guarderías son de propiedad privada.
Celles qui souhaitent poursuivre leur activité bénéficient de crèches et de garderies.
Aquellas que desean continuar con su actividad cuentan con guarderías.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met garderies: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
service de garderie n.
servicio de guardería
"La mairie propose un service de garderie pour les enfants après l'école."
frais de garderie n.
gastos de guardería
"Les frais de garderie représentent une part importante du budget familial."
halte-garderie n.
guardería temporal
"Elle a déposé sa fille à la halte-garderie pour aller au rendez-vous."
Synoniemen voor garderies in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2111. Exact: 2111. Verstreken tijd: 48 ms.
