Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
impitoyable
Vertaling van "impitoyable" in Spaans
Definitie
Le climat impitoyable de cette région ne laisse aucune chance aux plantes fragiles.
El clima despiadado de esta región no deja ninguna oportunidad a las plantas delicadas.
Ils étaient piégés dans un jeu impitoyable, où la trahison était attendue.
Estaban atrapados en un juego despiadado, donde la traición era esperada.
La critique a été impitoyable, qualifiant ce blockbuster de simple navet commercial.
La crítica fue implacable y calificó este taquillazo como un simple bodrio comercial.
Le sort impitoyable des explorateurs a été scellé dans l'environnement hostile.
El destino implacable de los exploradores quedó sellado en el entorno hostil.
Le roman dépeignait un monde impitoyable où la survie était la seule priorité.
La novela describía un mundo cruel donde la supervivencia era la única prioridad.
Dans ce monde impitoyable, la bonté peut parfois sembler être un trésor rare.
En este mundo cruel, la bondad a veces puede parecer un tesoro raro.
Son horaire de travail impitoyable ne lui permet presque jamais de voir sa famille.
Su horario de trabajo implacable casi nunca le permite ver a su familia.
Le jeu impitoyable ne laissait aucune place à la compassion ou à la pitié.
El juego implacable no dejaba espacio para la compasión o la misericordia.
Le juge s'est montré impitoyable envers le criminel, refusant toute circonstance atténuante.
El juez fue implacable con el criminal y no aceptó ninguna circunstancia atenuante.
Le patron impitoyable licencia plusieurs employés sans même écouter leurs explications.
El jefe, implacable, despidió a varios empleados sin siquiera escuchar sus explicaciones.
Sa nature impitoyable faisait d'elle une cheffe redoutée parmi ses rivaux.
Su naturaleza despiadada la convirtió en una líder temida entre sus rivales.
La critique impitoyable a anéanti ses espoirs de lancement réussi du produit.
La crítica implacable destrozó sus esperanzas de un lanzamiento exitoso del producto.
Le film dépeignait une rivalité impitoyable qui dégénérait en un conflit total.
La película retrataba una despiadada rivalidad que escalaba a una disputa total.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met impitoyable: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor impitoyable in het Frans
Suggesties
être impitoyable
1210
Resultaten: 3068. Exact: 3068. Verstreken tijd: 36 ms.
