Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inapplicable
Vertaling van "inapplicable" in Spaans
Definitie
imposible de aplicar
inaplicabilidad
Le document contenait une clause de nullité, le rendant inapplicable devant les tribunaux.
El documento tenía una cláusula nula, lo que lo hacía inaplicable en los tribunales.
Ceci rend inapplicable le dispositif de rétrocession proposé par les autorités françaises.
Esto hace inaplicable el dispositivo de retrocesión propuesto por las autoridades francesas.
Une clause invalide ou inapplicable sera remplacée par un règlement statutaire.
Una cláusula inválida o no ejecutable, se sustituirá por una regulación legal.
Si une partie de cet accord est jugée invalide ou inapplicable, les termes restants resteront en vigueur.
Si alguna parte de este acuerdo se encuentra como inválido o no ejecutable, las demás términos permanecerán en efecto.
En conséquence, toute disposition légale qui violerait leurs dispositions serait inapplicable.
En consecuencia, cualquier disposición legal que contraríe la normativa sería inaplicable".
Corrigez moi si je me trompe mais ce document est totalement inapplicable.
Corrígeme si me equivoco, pero ese documento completo es completamente inaplicable.
Avec des températures si extrêmes, le règlement sur les horaires de travail devient pratiquement inapplicable.
Con temperaturas tan extremas, la regulación sobre los horarios de trabajo se vuelve prácticamente inaplicable.
La loi sur les halls d'immeuble est quasiment inapplicable.
La ley sobre los pasillos del edificio es casi inaplicable.
Je pense que cela va être inopérable et inapplicable.
He de decir que va a ser inviable e inaplicable.
Il est par conséquent inutile et inapplicable.
Por consiguiente, la resolución es inútil e inaplicable.
Le juge a estimé que la pénalité prévue au contrat était manifestement exorbitante et donc inapplicable.
El juez consideró que la penalización prevista en el contrato era claramente exorbitante y, por tanto, inaplicable.
Idéologiquement, leur programme est séduisant, mais sur le terrain il reste totalement inapplicable.
En teoría, su programa resulta muy atractivo, pero en la práctica es del todo inaplicable.
La proposition est tout à fait inapplicable.
La propuesta es del todo inaplicable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor inapplicable in het Frans
Suggesties
Resultaten: 825. Exact: 825. Verstreken tijd: 35 ms.
