Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
inculpationnf
NEW
cargo m
acusación f
inculpación f
procesamiento m
imputación f
enjuiciamiento m
imputado m
acusar
Il faisait face à une inculpation pour meurtre qui pourrait changer sa vie à jamais.
Enfrentaba un cargo de homicidio que podría cambiar su vida para siempre.
Ses actions ont entraîné une inculpation de crime de second degré après l'accident.
Sus acciones llevaron a un cargo de delito grave en segundo grado después del accidente.
Beaucoup pensent que l'inculpation pour meurtre était politiquement motivée et injuste.
Muchas personas creen que la acusación de homicidio fue motivada políticamente e injusta.
Une inculpation pour meurtre peut entraîner la prison à vie en cas de condamnation.
Una acusación de homicidio puede llevar a cadena perpetua si se es declarado culpable.
Il s'avère que ces arrestations n'ont été suivies d'aucune inculpation.
Al parecer no ha habido ninguna inculpación a raíz de esas detenciones.
Ces deux procédures ont conduit à l'inculpation de trois gendarmes.
Estos dos procedimientos han resultado en la inculpación de tres gendarmes.
Son avocat conteste fermement l'inculpation, qu'il juge infondée et basée sur des rumeurs.
Su abogado impugna enérgicamente la acusación, que considera infundada y basada en rumores.
Il était anxieux des implications du document d'inculpation qu'il venait de recevoir.
Estaba ansioso por las implicaciones del pliego de cargos que acababa de recibir.
Le procureur a expliqué clairement chaque point du document d'inculpation au juge.
El fiscal explicó claramente cada punto del pliego de cargos al juez.
Elle a finalement été arrêtée après des années à échapper à une inculpation pour meurtre.
Finalmente fue arrestada después de años de evadir una acusación de homicidio.
Après de longues heures d'interrogatoire, l'inculpation officielle du suspect a finalement été prononcée.
Tras largas horas de interrogatorio, finalmente se anunció la acusación formal contra el sospechoso.
Pendant le procès, l'accusé a maintenu son innocence malgré l'inculpation pour meurtre.
Durante el juicio, el acusado mantuvo su inocencia a pesar del cargo de homicidio.
Le document d'inculpation a servi de base aux procédures judiciaires contre le suspect.
El pliego de cargos sirvió como base para los procedimientos legales contra el sospechoso.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor inculpation in het Frans

Publiciteit

Suggesties

inculpation pour meurtre 690
inculpation formelle 200
première inculpation 180
nouvelle inculpation 120
même inculpation 60
sans inculpation 6
inculpation ni 2
détenu sans inculpation ni jugement 1

Resultaten: 3252. Exact: 3252. Verstreken tijd: 39 ms.