Dans cette équipe, une solidarité intangible se crée à chaque match décisif.
En este equipo, en cada partido decisivo se crea una solidaridad intangible.
Les enfants croient en une présence intangible qui protège leur cabane dans le jardin.
Los niños creen en una presencia intangible que protege su casita del jardín.
Classé patrimoine de l'Humanité intangible par l'UNESCO.
Patrimonio inmaterial de la humanidad, según la UNESCO.
Ils ont établi un accord intangible, qu'aucun désaccord futur ne pourra modifier.
Han fijado un acuerdo intocable, que ningún desacuerdo futuro podrá alterar.
Le juge a rappelé que la liberté de conscience est un droit intangible dans notre pays.
El juez recordó que la libertad de conciencia es un derecho intocable en nuestro país.
La règle morale qu'il suit depuis l'enfance lui semble totalement intangible et sacrée.
La norma moral que sigue desde la infancia le parece absolutamente intocable y sagrada.
Un droit intangible est souvent documenté dans des accords et contrats juridiques.
Un derecho intangible se documenta a menudo en acuerdos y contratos legales.
Il existe une frontière intangible entre l'amitié et l'amour, difficile à définir clairement.
Hay una frontera intangible entre la amistad y el amor, difícil de definir con claridad.
Les résultats sont tangibles pour les personnes tout en protégeant l'intangible.
Ofrece a los ciudadanos soluciones tangibles a la vez que protege lo intangible.
Ces créatures, la façon dont elles ont disparu sont devenues... intangible.
Esas criaturas, la forma en que desaparecían se volvían... intangibles.
Le juge est également lié par la garantie du noyau intangible.
También el juez está ligado por la garantía del núcleo intangible.
Comprendre le droit intangible est crucial pour protéger votre travail créatif.
Entender el derecho intangible es crucial para proteger tu obra creativa.
La femme a tous les droits sur le corps intangible et pourtant omniprésent.
La mujer tiene todo el derecho al cuerpo intangible pero omnipresente.