Donc je devrais diviser par un nombre, ce qui est logique.
Así que debo de dividir por un número, que tiene sentido.
Mes amis pensent que je devrais venir ici, mais je vais bien.
Mira, mis amigos creen que debo estar aquí, pero estoy bien.
Pour payer mes dettes, je devrais rester un mois sans manger.
Para saldar mis deudas, tendría que pasar un mes sin comer.
Cela prendra un certain temps car je devrais commencer par mon enfance.
Eso tomará un tiempo ya que tendría que comenzar con mi infancia.
Si tout se passe bien, je devrais revenir bientôt au bureau.
Si todo va bien, debería volver pronto a la oficina.
Merci de partager tout article digne d'intérêt que je devrais lire.
Por favor, comparte cualquier artículo relevante que debería revisar.
Je préfère amener avec moi mon ordinateur portable, au cas où je devrais travailler.
Prefiero llevarme mi ordenador portátil, por si acaso tengo que trabajar.
Je suis en route pour chez toi, je devrais arriver vers sept heures.
Voy de camino a tu casa, debería llegar sobre las siete.
Ne fais pas du sentiment, explique-moi clairement pourquoi je devrais accepter.
No apeles a los sentimientos, explícame claramente por qué debería aceptar esto.
Je me perds souvent dans une rêverie vagabonde quand je devrais écouter le professeur.
A menudo me pierdo en una ensoñación divagante cuando debería estar escuchando al profesor.
Je dépense trop d'argent ces temps-ci, je devrais faire plus attention.
Estos días gasto demasiado dinero, debería tener más cuidado.
Je nage dans ce pull qui flotte, je devrais prendre une taille en dessous.
Este suéter me queda grandísimo, debería coger una talla menos.
Je rêvasse souvent et je traîne quand je devrais travailler.
A menudo me quedo en las nubes cuando debería estar trabajando.