Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
justes
Geflecteerde vorm van juste
Vertaling van "justes" in Spaans
Ils ont choisi de tirer au sort pour être justes avec tous les participants.
Decidieron hacer un sorteo para ser justos con todos los participantes.
Pour bien élever un enfant, il faut savoir poser des limites claires mais justes.
Para criar bien a un hijo, hay que saber poner límites claros pero justos.
Nous errons en imaginant que nos premières impressions sont toujours justes et objectives.
Nos equivocamos cuando damos por hecho que nuestras primeras impresiones son siempre correctas y objetivas.
Leurs retrouvailles semblaient si justes ; c'était évidemment le destin.
Su reencuentro se sintió tan correcto; era obvio que tenía que pasar.
Une communication ascendante transparente aide la direction à prendre des décisions plus justes.
Una comunicación ascendente transparente ayuda a la dirección a tomar decisiones más equitativas.
Les syndicats demandent des subventions agricoles plus justes pour les éleveurs de montagne.
Los sindicatos reclaman ayudas públicas al campo más equitativas para los ganaderos de montaña.
Elle a le don de trouver toujours les mots justes pour consoler.
Ella tiene el don de encontrar siempre las palabras justas para consolar.
Être une personne bien demande parfois de prendre des décisions difficiles mais justes.
Ser una buena persona a veces exige tomar decisiones difíciles pero justas.
Le futur président du syndicat souhaite négocier des conditions de travail plus justes.
El futuro presidente del sindicato quiere negociar condiciones de trabajo más justas.
Elle a su, par des mots justes, réconforter son amie malade.
Supo, con las palabras justas, reconfortar a su amiga enferma.
Un climat de peur engendre rarement des décisions justes ou réfléchies.
Un clima de miedo casi nunca da pie a decisiones justas ni meditadas.
Le rôle du législateur est de créer des lois justes et applicables à tous.
La función del legislador es crear leyes justas y aplicables a toda la población.
Il accepte difficilement les critiques, même lorsqu'elles sont justes et bien intentionnées.
Acepta las críticas a regañadientes, incluso cuando son justas y bien intencionadas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met justes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
s'endormir du sommeil des justes v.
dormir profundamente
"Après avoir accompli son devoir, il s'endormit du sommeil des justes."
convoler en justes noces v.
casarse oficialmente
"Après dix ans de vie commune, ils ont décidé de convoler en justes noces."
soyons justes exp.
seamos justos
"Soyons justes, il a vraiment progressé cette année."
justes noces n.
justas nupcias
"Les justes noces garantissaient la légitimité des enfants dans l'Empire romain."
Synoniemen voor justes in het Frans
Suggesties
justes noces
310
mots justes
4080
prix justes
1390
solutions justes
1350
justes relations
1220
élections justes
930
Resultaten: 8069. Exact: 8069. Verstreken tijd: 40 ms.
