Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
la conscience
Vertaling van "la conscience" in Spaans
Pendant la méditation, son esprit a connu un doux éveil de la conscience.
Durante la meditación, su mente experimentó un suave despertar de conciencia.
Ils n'osent plus plaisanter, ils ont tous la conscience chargée.
Ya no se atreven a bromear, todos tienen la conciencia culpable.
Après avoir tout avoué, il pouvait enfin avoir la conscience tranquille.
Después de confesarlo todo, por fin podía tener la conciencia tranquila.
Avec les règles de sécurité, ce directeur a la conscience très large.
Respecto a las normas de seguridad, este director no tiene escrúpulos.
Grâce à son travail honnête, il marche toujours la conscience en paix.
Gracias a su trabajo honrado, siempre camina con la conciencia tranquila.
Cultiver la conscience interculturelle chez les jeunes les prépare à un monde multiculturel.
Fomentar la sensibilidad cultural en los jóvenes los prepara para un mundo multicultural.
Le film veut faire pénétrer la gravité du problème climatique dans la conscience du public.
La película quiere concienciar al público sobre la gravedad del problema climático.
Grâce à cette décision difficile, le maire dit avoir la conscience tranquille.
Gracias a esa decisión difícil, el alcalde dice tener la conciencia tranquila.
Notre projet de villes jumelées a renforcé la conscience mondiale dans la communauté.
Nuestro proyecto de ciudades hermanas ha aumentado la conciencia global en la comunidad.
La catastrophe écologique a fait une empreinte profonde dans la conscience du public.
La catástrofe ecológica dejó una huella profunda en la conciencia del público.
Mon frère lit souvent des articles de vulgarisation sur les neuro-sciences et la conscience.
Mi hermano suele leer artículos de divulgación sobre neurociencias y sobre la conciencia.
Il signe n'importe quel contrat, il a vraiment la conscience large.
Firma cualquier contrato, de verdad no tiene escrúpulos para nada.
Il a refusé le pot-de-vin afin d'avoir la conscience nette au travail.
Rechazó el soborno para tener la conciencia tranquila en el trabajo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor la conscience in het Frans
Suggesties
Resultaten: 13917. Exact: 13917. Verstreken tijd: 164 ms.
