Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conocimientonm
Vertaling van "conocimiento" in Frans
La víctima alcanzó a pedir auxilio antes de perder completamente el conocimiento.
La victime a réussi à appeler au secours avant de perdre complètement connaissance.
Se valorará especialmente a cualquier candidato con un buen conocimiento del derecho laboral.
Tout candidat possédant une bonne connaissance du droit du travail sera vivement apprécié.
Algunos filósofos sueñan con escribir una enciclopedia que abarque todo el conocimiento humano existente.
Certains philosophes rêvent d'écrire une encyclopédie qui couvrirait tout le savoir humain existant.
Es crucial que el conocimiento se traspase de los expertos a los aprendices aficionados.
Il est crucial que le savoir se diffuse des experts aux apprenants amateurs.
Se requiere un conocimiento intermedio de matemáticas para este curso de ingeniería.
Une compréhension intermédiaire des mathématiques est nécessaire pour ce cours d'ingénierie.
Para los estudiantes, la biblioteca es un grifo de conocimiento siempre abierto.
Pour les étudiants, la bibliothèque est un robinet de connaissances toujours disponible.
Intenta profundizar en su conocimiento del tema haciendo muchas preguntas muy precisas.
Il essaie d'approfondir sa connaissance du sujet en posant beaucoup de questions précises.
Un conocimiento profundo de la tecnología es necesario para el mercado laboral actual.
Une connaissance approfondie de la technologie est nécessaire sur le marché du travail actuel.
Hicimos el conocimiento del equipo técnico antes del inicio del proyecto.
Nous avons fait la connaissance de l'équipe technique avant le lancement du projet.
El ciclista tuvo una mala caída durante la carrera y perdió el conocimiento.
Le cycliste a fait une mauvaise chute pendant la course et a perdu connaissance.
Esos libros de allí son una mina de conocimiento e inspiración.
Ces livres là-bas sont une mine d'or de connaissances et d'inspiration.
El dialecto desconocido me confundía, a pesar de mi conocimiento del idioma principal.
Le dialecte inconnu m'a dérouté, malgré ma connaissance de la langue principale.
El conocimiento que buscamos a menudo está a nuestro alcance en diversas formas.
Les connaissances que nous recherchons sont souvent à portée de main sous diverses formes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die conocimiento bevatten
entablar conocimiento con v.
faire connaissance avec
"J'ai fait connaissance avec mes nouveaux voisins hier soir."
conocimiento del oficio nf.
connaissance du métier
"Sa connaissance du métier lui permet de résoudre rapidement les problèmes techniques."
conocimiento fundamental nf.
connaissance fondamentale
"Les mathématiques sont une connaissance fondamentale pour les sciences."
juzgar con conocimiento de causa v.
juger en connaissance de cause
"Il peut juger en connaissance de cause maintenant qu'il connaît tous les faits."
compartir el conocimiento nm.
partage du savoir
"Le partage du savoir est essentiel dans une équipe de travail."
sed de conocimiento nf.
soif de connaissances
"Sa soif de connaissances l'a poussée à lire tous les livres de la bibliothèque."
soif de savoir
"Sa soif de savoir l'a poussée à lire tous les livres de la bibliothèque."
fuentes de conocimiento nf.
sources de savoir
"Ces sources de savoir sont essentielles pour étayer ton argumentation."
conocimiento vago nf.
vague connaissance
"Il a une vague connaissance de l'histoire de France."
connaissance vague
"Il a une connaissance vague de l'histoire de France."
recobrar el conocimiento v.
revenir à la surface
"Le patient revient à la surface après son malaise."
reprendre connaissance
"Le patient a repris connaissance après plusieurs heures dans le coma."
acceso al conocimiento nm.
accès à la connaissance
"L'accès à la connaissance est un droit fondamental pour tous."
ningún conocimiento nf.
aucune notion
"Il n'a aucune notion de musique classique."
conocimiento básico nf.
connaissance de base
"Il faut avoir des connaissances de base en mathématiques pour suivre ce cours."
con pleno conocimiento de causa adv.
en pleine connaissance de cause
"Il a signé le contrat en pleine connaissance de cause."
perder el conocimiento v.
perdre connaissance
"Elle a perdu connaissance à cause de la chaleur."
conocimiento adquirido nm.
acquis
"Elle utilise ses acquis professionnels dans son nouveau poste."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor conocimiento in het Spaans
Suggesties
tener conocimiento
+10k
base de conocimiento
9310
Resultaten: 71309. Exact: 71309. Verstreken tijd: 210 ms.
