Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
liaisons
Geflecteerde vorm van liaison 
NEW
enlaces conexiones rutas vínculos relaciones servicios comunicaciones uniones vuelos líneas vinculaciones conectividad
La photosynthèse permet la libération d'énergie chimique stockée dans les liaisons moléculaires.
La fotosíntesis permite la liberación de energía química almacenada en los enlaces moleculares.
Cette protéine forme une hélice stable grâce aux liaisons hydrogène entre ses acides aminés.
Esta proteína adopta una hélice muy estable gracias a los enlaces de hidrógeno entre sus aminoácidos.
Cette région insulaire souffre d'un manque de liaisons maritimes régulières avec le continent.
Esta región insular sufre por la falta de conexiones marítimas regulares con el continente.
Le conseil insulaire a décidé d'améliorer les liaisons maritimes avec le continent.
El consejo de la isla ha decidido mejorar las conexiones marítimas con el continente.
Les avions à courte portée assurent surtout des liaisons régionales entre les petites villes voisines.
Los aviones de corto alcance cubren sobre todo rutas regionales entre ciudades pequeñas cercanas.
La compagnie aérienne envisage une réduction de service sur plusieurs liaisons jugées peu rentables.
La aerolínea se plantea una reducción del servicio en varias rutas consideradas poco rentables.
Un plan sous-régional de transport vise à améliorer les liaisons routières entre petites villes frontalières.
Un plan de transporte subregional pretende mejorar las conexiones por carretera entre pequeñas ciudades fronterizas.
En chimie organique, la réactivité des doubles liaisons permet de former rapidement diverses molécules.
En química orgánica, la reactividad de los dobles enlaces permite formar con rapidez distintas moléculas.
Dans cette région montagneuse, les liaisons par la route sont souvent interrompues pendant l'hiver.
En esta región montañosa, las conexiones por carretera se interrumpen a menudo durante el invierno.
On peut passer d'une conformation à une autre par rotation autour des liaisons simples.
Se puede pasar de una conformación a otra mediante la rotación alrededor de los enlaces sencillos.
La colle thermofusible peut créer des liaisons solides entre le bois et le plastique.
El pegamento termofusible puede crear conexiones sólidas entre madera y plástico.
Beaucoup de pays soutiennent financièrement leur aviation commerciale pour maintenir les liaisons essentielles.
Muchos países apoyan económicamente a su transporte aéreo comercial para mantener las rutas esenciales.
Des liaisons simples entre un atome d'oxygène et deux d'hydrogène.
Dos átomos de hidrógeno y uno de oxígeno con un enlace simple.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met liaisons: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

Synoniemen voor liaisons in het Frans

Publiciteit

Suggesties

liaisons aériennes 5990
liaisons de transport 5610
liaisons ferroviaires 4210
bonnes liaisons 3240
excellentes liaisons 2830
nouvelles liaisons 2470
liaisons maritimes 2160
liaisons directes 2070

Resultaten: 9894. Exact: 9894. Verstreken tijd: 41 ms.