Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
logique
Vertaling van "logique" in Spaans
Definitie
Il est logique que les voisins se plaignent avec tout ce bruit constant.
Es lógico que los vecinos se quejen con todo ese ruido constante.
Les chapitres du rapport semblent disposés au hasard, sans fil conducteur logique.
Los capítulos del informe parecen dispuestos al azar, sin hilo conductor lógico.
Je ne vois aucune connection logique entre tes deux arguments dans cette discussion.
No veo ninguna relación lógica entre tus dos argumentos en esta discusión.
Sûr que je suis d'accord avec toi, cette décision est logique.
Claro que sí estoy de acuerdo contigo, esa decisión es muy lógica.
Il préfère une approche logique plutôt qu'une analyse trop émotive des événements.
Prefiere un enfoque lógico antes que un análisis demasiado emocional de los hechos.
Il a dû faire abstraction de ses émotions pour prendre une décision logique.
Tuvo que dejar de lado sus emociones para tomar una decisión lógica.
Cette solution me semble aussi logique que celle que tu as proposée hier.
Esta solución me parece tan lógica como la que propusiste ayer.
Un discours vraiment conséquent doit suivre une logique claire du début à la fin.
Un discurso realmente coherente debe seguir una lógica clara de principio a fin.
Le roman est construit d'un seul bloc, avec une logique interne impeccable.
La novela está construida como un todo coherente, con una lógica interna impecable.
Laisse-moi réfléchir à haute voix, ça m'aide à trouver une solution logique.
Déjame pensar en voz alta, eso me ayuda a encontrar una solución lógica.
Sa logique acrobatique finit par l'embrouiller lui-même pendant la réunion.
Su lógica tan retorcida terminó por enredarlo a él mismo durante la reunión.
Ils estiment que la décision du gouvernement manque de transparence et de logique.
Ellos consideran que la decisión del gobierno carece de transparencia y de lógica.
Cette décision semble en dehors de la logique habituelle du marché immobilier.
Esa decisión parece fuera de la lógica habitual del mercado inmobiliario.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met logique: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
dans la suite logique de prep.
como consecuencia lógica de
"Dans la suite logique de ce refus, il a démissionné."
bombe logique n.
bomba lógica
"Une bombe logique a détruit les fichiers quand l'employé a été licencié."
il est logique exp.
es lógico · tiene lógica
"Il est logique que tu partes tôt si tu es fatigué."
absence de logique n.
falta de lógica · ausencia de lógica
"L'absence de logique dans ses arguments rend le débat difficile."
conclusion logique n.
conclusión lógica
"Sa conclusion logique était que le suspect ne pouvait pas être coupable."
conséquence logique n.
consecuencia lógica
"L'échec était la conséquence logique de son manque de préparation."
de façon logique adv.
lógicamente
"Il a résolu ce problème de façon logique en suivant chaque étape."
de manière logique adv.
de manera lógica
"Il a résolu le problème de manière logique, étape par étape."
en bonne logique adv.
lógicamente
"En bonne logique, il devrait accepter cette proposition avantageuse."
en toute logique adv.
lógicamente
"En toute logique, il devrait réussir son examen après tant d'efforts."
esprit logique n.
mente lógica · pensamiento lógico
"Son esprit logique lui permet de résoudre les problèmes complexes rapidement."
être logique v.
ser lógico · tener sentido
"Son choix est logique après ce qui s'est passé."
pensée logique n.
pensamiento lógico
"Sa pensée logique l'aide à résoudre les problèmes complexes."
sans logique adj.
incoherente · irracional
"Sa réaction était complètement sans logique dans cette situation."
selon toute logique adv.
lógicamente
"Selon toute logique, il devrait réussir son examen."
structure logique n.
estructura lógica
"Sa démonstration manque de structure logique claire."
système logique n.
sistema lógico
"Son système logique de classement facilite la recherche de documents."
test logique n.
test de lógica
"Les candidats doivent réussir un test logique lors de l'entretien d'embauche."
argument logique n.
argumento lógico
"Son argument logique était parfaitement construit et convaincant."
canal logique n.
canal lógico
"Le réseau utilise plusieurs canaux logiques pour organiser le trafic."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor logique in het Frans
Suggesties
c'est logique
+10k
conséquence logique
5290
il est logique que
4930
en toute logique
4860
pensée logique
2910
conclusion logique
2620
de manière logique
2220
raisonnement logique
2210
Resultaten: 32510. Exact: 32510. Verstreken tijd: 93 ms.
