Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
marginale
Vertaling van "marginale" in Spaans
Definitie
alternativa
Les scandales successifs ont réduit le parti à une simple force marginale.
Los escándalos sucesivos redujeron al partido a una simple fuerza marginal.
Leur petite communauté marginale refuse la société de consommation et privilégie l'autosuffisance.
Su pequeña comunidad marginal rechaza la sociedad de consumo y apuesta por la autosuficiencia.
La part de celles-ci dans la production d'énergie n'est que marginale.
La proporción de esta energía en toda la producción energética es mínima.
L'influence de ce petit parti demeure marginale dans les résultats des élections nationales.
La influencia de este pequeño partido sigue siendo mínima en los resultados de las elecciones nacionales.
Beaucoup critiquent la marginale, mais peu cherchent vraiment à comprendre son histoire.
Muchos critican a la inadaptada, pero pocos intentan de verdad entender su historia.
La marginale refuse les centres d'hébergement, affirmant qu'elle se sent mieux seule dehors.
La inadaptada rechaza los albergues, diciendo que se siente mejor sola en la calle.
La marginale du village parle rarement, mais son regard en dit beaucoup sur sa souffrance.
La inadaptada del pueblo habla poco, pero su mirada dice mucho sobre su sufrimiento.
Les enfants observent la marginale en silence, intrigués par ses gestes toujours imprévisibles.
Los niños observan en silencio a la inadaptada, intrigados por sus gestos siempre imprevisibles.
Beaucoup la qualifiaient de marginale, mais elle trouvait sa force dans sa perspective différente.
Muchos la etiquetaron de inadaptada, pero ella encontraba fortaleza en su perspectiva diferente.
Affichez l'équation ajustée marginale lorsque le lot est un facteur aléatoire.
Mostrar la ecuación ajustada marginal cuando el lote sea un factor aleatorio.
La structure de la zone marginale et du disque interne est rudimentaire.
La estructura de la zona marginal y el disco interno es rudimentaria.
Ce second type ne serait cependant utilisé que de manière marginale.
El segundo tipo, sin embargo, solo se utiliza de forma marginal.
La sixième plaque marginale est plus étroite que le type nominal.
La sexta placa marginal es más estrecha que el tipo nominal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met marginale: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
annotation marginale n.
anotación marginal
"L'étudiant a ajouté une annotation marginale pour clarifier ce passage difficile."
entreprise marginale n.
empresa marginal · empresa de rentabilidad mínima
"Cette entreprise marginale risque de fermer bientôt."
imposition marginale n.
imposición marginal
"Son imposition marginale atteint 45% sur ses revenus les plus élevés."
note marginale n.
nota marginal
"Le professeur a ajouté une note marginale pour expliquer ce passage difficile."
quantité marginale n.
cantidad marginal
"La quantité marginale de production a augmenté de 10% ce mois-ci."
taxe marginale n.
tasa marginal · tipo impositivo marginal
"Sa taxe marginale est de 30% sur ses revenus supplémentaires."
décote marginale n.
descuento marginal
"La banque applique une décote marginale sur ces titres risqués."
dépense marginale n.
costo marginal
"La dépense marginale de cette voiture est de 2000 euros."
efficacité marginale n.
eficacia marginal
"L'efficacité marginale du capital détermine les investissements rentables."
indication marginale n.
indicación marginal
"Les indications marginales de cette carte incluent l'échelle et les coordonnées."
mention marginale n.
anotación marginal
"La mention marginale indique le mariage de cette personne en 1995."
mer marginale n.
mar marginal
"La mer de Béring est une mer marginale de l'océan Pacifique."
productivité marginale n.
productividad marginal
"La productivité marginale du travail diminue avec l'embauche d'employés supplémentaires."
recette marginale n.
ingreso marginal
"La recette marginale diminue quand l'entreprise augmente sa production."
utilité marginale n.
utilidad marginal
"L'utilité marginale du deuxième chocolat est plus faible que celle du premier."
utilité marginale décroissante n.
utilidad marginal decreciente
"L'utilité marginale décroissante explique pourquoi le dixième gâteau satisfait moins que le premier."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor marginale in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1806. Exact: 1806. Verstreken tijd: 37 ms.
