Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mesures prises
Geflecteerde vorm van mesure prise
Vertaling van "mesures prises" in Spaans
Les mesures prises au titre de ce décret seront applicables dès janvier prochain.
Las medidas adoptadas en virtud de este decreto serán aplicables desde enero próximo.
La commission a remis en question la suffisance des mesures prises contre la pollution atmosphérique.
La comisión puso en duda que las medidas adoptadas contra la contaminación atmosférica fueran suficientes.
Le responsable a défendu le caractère approprié des mesures prises après l'accident.
El responsable defendió que las medidas tomadas tras el accidente eran las más adecuadas.
Le président fera part des mesures prises à la population ce soir à la télévision.
El presidente informará a la población de las medidas tomadas esta noche en la televisión.
Il souhaite relever l'impact positif des mesures prises dans ce contexte.
Desea subrayar el impacto positivo de las medidas adoptadas a ese respecto.
Les rapports traitent également la question de l'efficacité des mesures prises.
Los informes también harán referencia a la eficacia de las medidas adoptadas.
Elle lui a demandé de relever les mesures prises à partir de la balance.
Ella le pidió que leyera las medidas tomadas de la balanza.
Indiquer quelles sont les mesures prises en vue d'instituer une assurance chômage.
Rogamos informen sobre las medidas adoptadas para establecer un seguro de desempleo.
Indiquer les mesures prises pour réduire la durée de la détention avant jugement.
Sírvanse indicar las medidas adoptadas para reducir la duración de la detención preventiva.
Avec le temps, les mesures prises sont une garantie de bonne santé.
Con el tiempo, las medidas tomadas son una garantía de buena salud.
Des mesures prises en vue du maintien des filles enceintes à l'école.
Medidas adoptadas para que las niñas embarazadas sigan yendo a la escuela.
Elle a salué les mesures prises pour améliorer l'efficacité du système judiciaire.
Elogió las medidas adoptadas para mejorar la eficiencia del sistema judicial.
Il a salué les mesures prises pour lutter contre la violence familiale.
Se felicitó de las medidas adoptadas para combatir la violencia doméstica.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mesures prises in het Frans
Suggesties
Resultaten: 32469. Exact: 32469. Verstreken tijd: 95 ms.
