Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
moduler
Avant de moduler, le compositeur prolonge la note tonique pour préparer le changement de tonalité.
Antes de modular, el compositor prolonga la nota tónica para preparar el cambio de tonalidad.
Le chanteur doit moduler davantage pour faire ressortir l'émotion de cette ballade.
El cantante tiene que modular más para que se note la emoción de esta balada.
Le designer a décidé de moduler la couleur du tissu pour le rendre plus attrayant.
El diseñador decidió ajustar el color de la tela para hacerla más atractiva.
Le directeur a choisi de moduler les objectifs selon l'expérience de chaque employé.
El director decidió ajustar los objetivos según la experiencia de cada empleado.
Le coach va moduler l'intensité de l'entraînement pour chaque joueur blessé.
El entrenador va a adaptar la intensidad del entrenamiento para cada jugador lesionado.
Dans les débats, elle a tendance à moduler ses arguments pour gagner du soutien.
En los debates, suele adaptar sus argumentos para ganar apoyo.
Tu dois moduler ton ton quand tu lis ce dialogue, sinon tout paraît monotone.
Tienes que modular el tono cuando leas este diálogo, si no todo suena monótono.
Elle est appréciée également par son art de moduler le chant andalou.
También se le estima por su forma de modular el canto andaluz.
En lisant l'histoire, la maîtresse essaie de moduler sa voix pour capter l'attention.
Mientras lee el cuento, la maestra intenta modular la voz para mantener la atención.
Pour éviter les disputes, ils ont dû moduler leurs exigences pendant la réunion de famille.
Para evitar peleas, tuvieron que ajustar sus exigencias durante la reunión familiar.
Elle parvient à moduler délicatement les dernières notes, ce qui émeut tout le public.
Consigue modular delicadamente las últimas notas, lo que conmueve a todo el público.
Toutes ces molécules cargo ont le potentiel de moduler l'activité génétique.
Todas estas moléculas de carga tienen el potencial de modular la actividad genética.
Pour ce client important, l'hôtel peut moduler ses tarifs et proposer des offres spéciales.
Para este cliente importante, el hotel puede ajustar sus precios y ofrecer promociones especiales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor moduler in het Frans
Suggesties
Resultaten: 978. Exact: 978. Verstreken tijd: 30 ms.
