Este escritorio modular permite mover los paneles según las necesidades de cada empleado.
Ce bureau modulaire permet de déplacer les cloisons selon les besoins de chaque employé.
El nuevo software incluye una interfaz modular para facilitar la interacción del usuario.
Le nouveau logiciel comprend une interface modulaire pour faciliter l'interaction avec l'utilisateur.
Han elegido un juego infantil modular, que se puede ampliar si hace falta.
Ils ont choisi une structure de jeu modulable, qui peut être agrandie si besoin.
También habrá un sistema de flujo de aire modular con dos llegadas.
On retrouvera également un système d'air -flow modulable avec deux arrivées.
El nuevo sofá modular del salón se convierte fácilmente en dos sillones independientes.
Le nouveau canapé modulaire du salon se transforme facilement en deux fauteuils séparés.
Ella compró un modular de segunda mano para experimentar con texturas sonoras más orgánicas.
Elle a acheté un modulaire d'occasion pour expérimenter des textures sonores plus organiques.
Su sintetizador modular es tan grande que ocupa toda una pared de la habitación.
Son modulaire est tellement grand qu'il occupe tout un mur de la pièce.
Elegimos un mueble de televisor modular para poder añadir más estanterías más adelante.
Nous avons choisi un meuble télé modulaire pour pouvoir ajouter d'autres étagères plus tard.
El músico ajusta la frecuencia en su sintetizador modular y enseguida graba la secuencia.
Le musicien règle la fréquence sur son modulaire, puis enregistre immédiatement la séquence.
Conectaron el modular al ordenador para grabar hasta el más mínimo cambio en el sonido.
Ils ont connecté le modulaire à l'ordinateur pour enregistrer chaque petit changement de son.
El profesor explica que esta arquitectura modular facilita añadir nuevas partes al edificio.
Le professeur explique que cette architecture modulaire facilite l'ajout de nouvelles parties au bâtiment.
El stand modular de la empresa se adapta a distintas dimensiones de ferias profesionales.
Le stand modulaire de l'entreprise s'adapte à différentes tailles de salons professionnels.
Compraron un vestidor modular formado por cajones, barras para colgar y cajas apilables.
Ils ont acheté un dressing modulaire composé de tiroirs, de tringles et de boîtes empilables.