Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
moqueries
Geflecteerde vorm van moquerie
Vertaling van "moqueries" in Spaans
Elle a fait payer à son frère ses moqueries en révélant son secret.
Ella le hizo pagar a su hermano sus burlas revelando su secreto.
Elle a su encaisser les moqueries de ses camarades sans perdre confiance en elle.
Supo aguantar las burlas de sus compañeros sin perder la confianza en sí misma.
Il a décidé de récompenser son travail acharné, malgré les moqueries qui le provoquaient.
Decidió recompensar su arduo trabajo, a pesar de las bromas que lo provocaban.
Après des années de moqueries, il se voyait comme un martyr du lycée.
Tras años de burlas, él mismo se veía como un mártir del instituto.
Son discours maladroit a déclenché un déluge de moqueries parmi ses camarades de classe.
Su torpe discurso desencadenó una avalancha de burlas entre sus compañeros de clase.
Ils aiment se taquiner mutuellement avec des blagues et des moqueries amicales.
Les gusta tomarse el pelo mutuamente con bromas y burlas juguetonas.
Elle a montré un incroyable courage pour défendre sa sœur face à ces moqueries cruelles.
Demostró un valor increíble al defender a su hermana frente a esas burlas crueles.
Sa défiance envers les compliments vient d'années de moqueries subies à l'école.
Su desconfianza hacia los halagos proviene de años de burlas sufridas en la escuela.
Tes critiques blessantes sont de la même espèce que les moqueries du patron.
Tus críticas hirientes son del mismo estilo que las burlas del jefe.
Face aux moqueries, il a tenu la tête haute toute l'année.
Ante las burlas, mantuvo la cabeza alta durante todo el año.
Elle a ignoré les moqueries, déterminée à terminer son discours avec assurance.
Ella ignoró las burlas, decidida a terminar su discurso con confianza.
Face aux moqueries de ses camarades, un sentiment de honte le paralysa complètement.
Ante las burlas de sus compañeros, la vergüenza lo dejó completamente paralizado.
Il se sentait mortellement humilié par les moqueries répétées de ses camarades de classe.
Se sentía profundamente humillado por las burlas constantes de sus compañeros de clase.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met moqueries: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor moqueries in het Frans
Suggesties
Resultaten: 783. Exact: 783. Verstreken tijd: 34 ms.
