Les étourneaux sont connus pour leur plumage déroutant pendant les phases de mue.
Los estorninos son conocidos por su plumaje confuso durante las fases de muda.
Le poisson brillait de ses nouvelles écailles après avoir terminé sa mue.
El pez brillaba con nuevas escamas después de completar su muda.
Après des semaines de mue, le crabe a enfin dévoilé sa nouvelle carapace.
Después de semanas de mudar, el cangrejo finalmente reveló su nuevo caparazón.
Après sa mue, le pelage du lapin devient doux et duveteux.
Después de mudar, el pelaje del conejo se vuelve suave y esponjoso.
La mue entraîne des changements cruciaux pour l'adaptation d'un animal.
La muda trae cambios que son cruciales para la adaptación de un animal.
La mue peut affecter la façon dont les animaux régulent leur température.
La muda puede afectar la manera en que los animales regulan su temperatura.
Les piquants du hérisson étaient en transition pendant sa mue annuelle.
Las púas del erizo estaban en transición durante su muda anual.
Le scientifique étudiait les schémas de mue de diverses espèces dans leur habitat.
El científico estudió los patrones de muda de varias especies en el hábitat.
Pendant la mue, certains animaux peuvent devenir plus vulnérables aux prédateurs.
Durante la muda, algunos animales pueden volverse más vulnerables a los depredadores.
Sous la pierre plate, une vieille dépouille témoignait d'une ancienne mue oubliée.
Bajo la piedra plana, una piel vieja daba testimonio de una muda antigua y olvidada.
La mue des pingouins leur permet d'obtenir un plumage plus isolant pour affronter l'hiver.
La muda de los pingüinos les permite conseguir un plumaje más aislante para soportar el invierno.
Observer la tortue en pleine mue était une expérience fascinante à la réserve naturelle.
Observar la tortuga mudando fue una experiencia fascinante en la reserva natural.
Les insectes ont souvent des périodes de mue synchronisées pour améliorer leur survie.
Los insectos a menudo tienen períodos de muda sincronizados para mejorar su supervivencia.