Il avait pour objet de lancer la coopération entre experts des munitions explosives.
Procédures à suivre pour l'élimination sans danger des munitions explosives employées.
Et assez de munitions explosives pour éliminer une centaine de cibles.
Des normes élevées de fiabilité devraient être spécifiées dans les contrats entre l'acheteur et le vendeur de munitions explosives.
En los contratos celebrados entre el comprador y el vendedor de municiones explosivas deberán especificarse las altas normas de fiabilidad.
La Commission a aussi mené des actions en réponse aux problèmes causés par les munitions explosives.
La Comisión también ha emprendido acciones en respuesta a los problemas ocasionados por los proyectiles explosivos.
La létalité de chaque catégorie de munitions explosives.
La letalidad de cada categoría genérica de artefactos explosivos.
Les munitions explosives sont des dispositifs très sensibles.
Los artefactos explosivos son sistemas muy sensibles.
La réutilisation de munitions explosives abandonnées par des combattants ou des civils n'est pas prise en considération.
Se excluye la reutilización de artefactos explosivos abandonados por combatientes o civiles.
Les nombres relatifs de chaque catégorie de munitions explosives utilisées dans le conflit
Las cantidades relativas de cada categoría genérica de artefactos explosivos usados en un conflicto
Types et nombre approximatif de munitions explosives employées dans les zones prises pour cible
los tipos y la cantidad aproximada de artefactos explosivos utilizados en las zonas afectadas
Les renseignements communiqués sur les munitions explosives abandonnées devraient porter sur les points ci-après
En cuanto a los artefactos explosivos abandonados, la información deberá especificar concretamente
Renseignements sur l'identification des munitions explosives utilisées dans la zone cible
Información sobre la identificación de los artefactos explosivos empleados en la zona afectada
Informations sur le type et les méthodes d'emballage des munitions explosives abandonnées
el tipo y los métodos de embalaje de los artefactos explosivos abandonados