Les notifications arrivent à la vitesse de la lumière sur mon téléphone.
Je préfère travailler en plein écran, sans barres d'outils ni notifications.
Prefiero trabajar a pantalla completa, sin barras de herramientas ni notificaciones.
Dans l'application, les notifications sont codées par couleur suivant leur priorité.
En la aplicación, los avisos aparecen codificados por colores según su prioridad.
Les utilisateurs abonnés reçoivent des notifications dès qu'un nouvel épisode sort.
Los usuarios suscritos reciben avisos en cuanto sale un nuevo episodio.
Les greffiers ont envoyé des notifications à toutes les personnes convoquées ce matin-là.
Los secretarios del tribunal enviaron notificaciones a todos los convocados esa mañana.
Les notifications du site apparaissent toutes les demi-heures et ça me déconcentre beaucoup.
Las notificaciones de la página aparecen cada media hora y me desconcentran muchísimo.
Je désactive les notifications le soir pour être tranquille jusqu'au lendemain.
Desactivo las notificaciones por la noche para estar tranquilo hasta el día siguiente.
Les notifications constantes dérangent le processus de concentration pendant l'examen blanc.
Las notificaciones constantes interrumpen el proceso de concentración durante el simulacro de examen.
Les notifications de son ordinateur s'enchaînaient sans fin pendant la réunion importante.
Las notificaciones de su ordenador no paraban de llegar durante la importante reunión.
Je m'éveille souvent à cause des notifications de mon téléphone portable.
A menudo me despierto a causa de las notificaciones de mi teléfono móvil.
Pendant les vacances, je coupe les notifications pour avoir vraiment la paix.
Durante las vacaciones, desactivo las notificaciones para estar realmente tranquilo.
Depuis ce matin, on m'inonde de notifications inutiles sur mon téléphone.
Desde esta mañana me bombardean con notificaciones inútiles en el teléfono.
Il considère son téléphone comme une nuisance quand il reçoit trop de notifications.
Ve su teléfono como una molestia cuando le llegan demasiadas notificaciones.