Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
objective
Vertaling van "objective" in Spaans
Ils prendront toujours le parti de leurs amis au lieu de prendre une décision objective.
Siempre se pondrán del lado de sus amigos en lugar de tomar una decisión objetiva.
Elle a essayé de détacher ses émotions de la situation afin de rester objective.
Intentó tomar distancia de sus emociones con respecto a la situación para mantenerse objetiva.
Les chercheurs ont mené une analyse objective des besoins de la communauté.
Los investigadores realizaron un análisis imparcial de las necesidades de la comunidad.
Son analyse objective de la situation a révélé la vérité cachée sous les émotions.
Su análisis imparcial de la situación reveló la verdad oculta bajo las emociones.
Sa loyauté aveugle envers l'équipe empêche toute discussion objective sur ses défauts.
Su lealtad ciega al equipo impide discusiones objetivas sobre sus defectos.
La lentille objective collecte la lumière des étoiles et galaxies lointaines dans le télescope.
La lente objetiva recoge la luz de estrellas y galaxias distantes en el telescopio.
Ils ont consulté plusieurs experts pour se faire une opinion objective.
Consultaron a varios expertos para ello y formarse una opinión objetiva.
Il juge la situation de manière personnelle, plutôt que d'adopter une analyse objective.
Juzga la situación desde una postura muy personal, en lugar de hacer un análisis objetivo.
Une lentille objective claire est essentielle pour observer les détails des corps célestes.
Una lente objetiva clara es esencial para observar los detalles de los cuerpos celestes.
Il a abordé le problème de manière objective, en mettant de côté ses sentiments personnels.
Abordó el problema de manera imparcial, dejando de lado los sentimientos personales.
Les préjugés personnels peuvent biaiser une analyse objective de la situation.
El sesgo personal puede distorsionar un análisis objetivo de la situación.
Nous devons distinguer nos peurs personnelles de la situation objective observée sur le terrain.
Debemos distinguir nuestros miedos personales de la situación objetiva observada sobre el terreno.
Sa critique objective était rafraîchissante dans un monde rempli d'opinions biaisées.
Su crítica imparcial fue refrescante en un mundo lleno de opiniones sesgadas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met objective: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
de manière objective adv.
objetivamente
"Le journaliste a analysé de manière objective les résultats de l'élection."
jeu de tir en vue objective n.
juego de disparos en tercera persona
"Il préfère les jeux de tir en vue objective aux jeux en première personne."
situation objective n.
situación objetiva
"L'enquête révèle la situation objective de l'entreprise."
fonction objective n.
función objetivo
"La fonction objective de ce problème est de minimiser les coûts."
injustice objective n.
injusticia objetiva
"L'injustice objective de cette décision a été prouvée par l'enquête."
réalité objective n.
realidad objetiva
"Les scientifiques cherchent à comprendre la réalité objective du monde."
responsabilité objective n.
responsabilidad objetiva
"La responsabilité objective s'applique aux accidents du travail."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor objective in het Frans
Suggesties
de manière objective
7460
réalité objective
2430
situation objective
1000
évaluation objective
5960
de façon objective
3390
analyse objective
2700
Resultaten: 7290. Exact: 7290. Verstreken tijd: 44 ms.
