Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
observe
Geflecteerde vorm van observer
Vertaling van "observe" in Spaans
Elle observe un petit écureuil qui tient un cône entre ses pattes.
Ella observa a una ardillita que sostiene una piña entre las patas.
Le chat observe les oiseaux par la fenêtre du salon chaque matin.
El gato observa los pájaros por la ventana del salón cada mañana.
Depuis le pont, on observe une rivière tranquille où nagent quelques canards.
Desde el puente se observa un río tranquilo donde nadan algunos patos.
Chaque hiver, on observe une remontée au pied de cette colline calcaire.
Cada invierno se observa una surgencia al pie de esta colina calcárea.
Il observe chaque nouvelle ride dans le miroir avec une curiosité presque amusée.
Observa cada nueva arruga en el espejo con una curiosidad casi divertida.
Autour du lac, on observe plusieurs îles flottantes formées de roseaux denses.
Alrededor del lago se observan varias islas flotantes formadas por densos juncos.
Le biologiste observe le fémur de la sauterelle avec une loupe très puissante.
El biólogo observa el fémur de la langosta con una lupa muy potente.
On observe une grave carence de dialogue entre la direction et les employés.
Se observa una grave falta de diálogo entre la dirección y los empleados.
Le jeune apprenti observe son grand-père forger une nouvelle serrure en fer.
El joven aprendiz observa a su abuelo forjar una nueva cerradura de hierro.
Le coach observe ses fusils et corrige leurs gestes avec une grande précision.
El entrenador observa a sus tiradores y corrige sus movimientos con enorme precisión.
On observe l'échappement en branchant un capteur de pression sur le cylindre.
Se observa la fase de escape conectando un sensor de presión al cilindro.
Le médecin observe le va-et-vient régulier du piston dans la machine de respiration.
El médico observa el movimiento rítmico del pistón en la máquina de respiración.
Notre balcon donne sur la place centrale, on observe facilement les passants.
Nuestro balcón da a la plaza central, observamos fácilmente a los transeúntes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met observe: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
observer ses distances v.
guardar las distancias
"Il faut observer ses distances avec son nouveau patron."
observer les baleines v.
observar ballenas
"Nous allons observer les baleines au large des côtes bretonnes."
observer les oiseaux v.
observar aves · avistar aves
"Nous aimons observer les oiseaux dans le parc le dimanche matin."
observer attentivement v.
observar atentamente
"Le scientifique observe attentivement les cellules au microscope."
observer de loin v.
observar de lejos
"Les scientifiques observent de loin le comportement des animaux sauvages."
observer l'évolution v.
observar la evolución
"Les scientifiques observent l'évolution du climat depuis des décennies."
observer le ciel v.
observar el cielo
"Les astronomes observent le ciel avec des télescopes puissants."
observer les étoiles v.
observar las estrellas
"Nous aimons observer les étoiles avec un télescope depuis notre jardin."
observer les gens v.
observar a la gente
"Elle aime observer les gens dans les cafés pour comprendre leurs habitudes."
auto-observer v.
autoobservar
"Il doit auto-observer ses réactions pendant l'exercice proposé."
observer le jeûne v.
guardar el ayuno · cumplir el ayuno
"Les musulmans observent le jeûne pendant le Ramadan."
observer le sabbat v.
guardar el sabbat
"Les familles juives orthodoxes observent le sabbat du vendredi soir au samedi soir."
observer le silence v.
guardar silencio
"Les élèves doivent observer le silence pendant l'examen."
observer un mutisme v.
guardar silencio · mantenerse en silencio
"Le témoin a observé un mutisme total pendant l'interrogatoire."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor observe in het Frans
Suggesties
Resultaten: 15480. Exact: 15480. Verstreken tijd: 43 ms.
