Toutes les parties de votre swing doivent œuvrer ensemble en harmonie.
Nous nous attachons principalement à oeuvrer ensemble dans l'intérêt commun.
Nous regrettons cette occasion perdue d'œuvrer ensemble dans ce domaine.
Lamentamos que no se haya aprovechado la oportunidad de colaborar en esa esfera.
Il s'agit d'œuvrer ensemble pour préparer correctement le terrain des actions futures.
Se trata de colaborar para preparar debidamente el terreno para acciones futuras.
Les nations doivent oeuvrer ensemble à atténuer les disparités actuelles et à améliorer la stabilité mondiale.
Las naciones deben cooperar para eliminar las desigualdades actuales y mejorar la estabilidad mundial.
Nous espérons continuer d'œuvrer ensemble dans le cadre de ce partenariat.
Esperamos con interés seguir trabajando juntos a través de esa alianza.
Nous devons tous œuvrer ensemble à réaliser cet objectif.
Todos debemos trabajar juntos en pro del logro de ese objetivo.
Nous affrontons des défis mondiaux qui nous obligent à oeuvrer ensemble.
Enfrentamos desafíos mundiales que nos obligan a trabajar juntos.
Continuons à prier et à œuvrer ensemble pour la paix.
Sigamos rezando y trabajando juntos por la paz.
On peut les sauver, mais on doit œuvrer ensemble.
Podemos salvarlos, pero debemos trabajar juntos.
Nous devons montrer notre engagement à œuvrer ensemble pour mettre fin à ce fléau.
Necesitamos mostrar nuestro compromiso de trabajar juntos para poner fin a este flagelo.
Chacun d'entre nous doit oeuvrer ensemble pour édifier la civilisation de l'amour.
Todos debemos trabajar juntos para construir la civilización del amor.
Dans son discours, elle a inspiré tout le monde à œuvrer ensemble pour un monde meilleur.
En su discurso, inspiró a todos a trabajar juntos para mejorar el mundo.