Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
orificenm
Vertaling van "orifice" in Spaans
Definitie
toma f
Un orifice mal fermé dans la paroi laisse passer un courant d'air désagréable.
Un orificio mal cerrado en la pared deja pasar una corriente de aire molesta.
Ils ont découvert un orifice discret dans le mur, probablement creusé par des insectes.
Descubrieron un orificio discreto en la pared, probablemente hecho por insectos.
Température de l'orifice de décharge faible, absence de sortie.
Baja temperatura del puerto de descarga; no sale aire.
Il y a habituellement un orifice de drainage.
Por lo general hay un puerto de drenaje.
Elle a tamponné l'orifice de la bouteille percée avec un morceau de liège.
Ella taponó la abertura de la botella agujereada con un trozo de corcho.
Entre ses jambes, y a un orifice avec une concentration de capteurs.
Entre sus piernas hay una abertura, con una concentración de sensores.
Le gaz coule dans la buse et s'échappe de l'orifice.
El gas fluye a través de la boquilla y sale por el orificio.
Aucun orifice, ce qui lui confère une grande protection contre le sabotage.
Sin orificio, lo que le da una gran protección contra el sabotaje.
Le premier coup de feu avait ouvert un orifice entre les deux yeux.
El primer disparo le había abierto un orificio entre los ojos.
Elle s'insère dans n'importe quel orifice et s'ouvre jusqu'à...
Se puede introducir en cualquier orificio y expandirla hasta llegar a...
Cet orifice se trouve fermé chez les personnes communes et courantes.
Este orificio se encuentra cerrado en las personas comunes y corrientes.
Celui dont elle parle est trop membré pour l'orifice choisi.
Y aquel del que habla está demasiado dotado para el orificio escogido.
Sélectionnez une buse de pulvérisation avec une taille d'orifice plus petite.
Seleccione una boquilla de pulverización con un tamaño de orificio más pequeño.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met orifice: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
orifice d'aération n.
orificio de ventilación
"L'orifice d'aération du mur permet de renouveler l'air de la pièce."
orifice d'échappement n.
orificio de escape
"L'orifice d'échappement de la moto était bouché par la suie."
orifice de sortie n.
orificio de salida
"L'orifice de sortie du tuyau était bouché par des débris."
orifice de ventilation n.
orificio de ventilación
"L'orifice de ventilation de la salle de bain évacue l'humidité."
orifice naturel n.
orificio natural
"Le médecin examine tous les orifices naturels du patient."
orifice buccal n.
orificio bucal
"Le médecin examine l'orifice buccal du patient pour détecter des anomalies."
orifice d'admission n.
orificio de admisión
"L'orifice d'admission du moteur permet l'entrée du mélange air-carburant."
orifice d'évacuation n.
orificio de evacuación
"L'orifice d'évacuation de la chaudière doit être régulièrement nettoyé."
orifice de décharge n.
orificio de descarga
"L'orifice de décharge du réservoir permet d'évacuer l'eau rapidement."
orifice de l'oreillette n.
orificio de la aurícula
"L'orifice de l'oreillette droite reçoit le sang des veines caves."
orifice pylorique n.
orificio pilórico
"L'orifice pylorique se contracte pour contrôler le passage des aliments."
orifice urétral n.
orificio uretral
"L'orifice urétral peut être affecté par certaines infections urinaires."
orifice de coulée n.
orificio de colada
"L'ouvrier ouvre l'orifice de coulée pour remplir le moule."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor orifice in het Frans
Suggesties
orifice de sortie
1030
Resultaten: 1574. Exact: 1574. Verstreken tijd: 36 ms.
