Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plongez
Geflecteerde vorm van plonger
Vertaling van "plongez" in Spaans
Faites équipe avec d'autres joueurs et plongez au cœur du jeu compétitif.
Forma equipo con otros jugadores y sumérgete de lleno en la jugabilidad competitiva.
Téléchargez-le dès maintenant et plongez dans le début de cette saga spectaculaire.
Descárgalo ya mismo y sumérgete en el comienzo de esta espectacular saga.
Si vous plongez aux bons endroits, vous pourriez croiser un requin taureau.
Si buceas en los lugares correctos, podrías encontrar un tiburón toro.
Ensuite, vous plongez dans une combinaison étanche, choisissez-la avec des élastiques.
Luego buceas en un traje seco, así que elige con bandas elásticas.
Commencez à jouer maintenant et plongez dans l'atmosphère des siècles passés.
Comience a jugar ahora y sumérjase en la atmósfera de los siglos pasados.
Ici, vous plongez dans une atmosphère détendue, sans tracas et stress.
Aquí te sumerges en un ambiente relajado sin problemas ni estrés.
Bref, pour tous les détails, plongez dans la programmation.
En resumen, para todos los detalles, sumérgete en la programación.
Aidez-les, plongez dans le tourbillon des événements et des personnages extraordinaires.
Tendrás que ayudarlos, sumérgete en un torbellino de aventuras y personajes inusuales.
Pendant ce temps, plongez les pâtes fraîches dans l'eau bouillante.
Entretanto, sumerja la pasta fresca en el agua hirviendo.
Rejoignez un guide sympathique et plongez dans l'histoire épique.
Únete a un guía amable y sumérgete en la historia épica.
Alors plongez ou donnez-lui un laissez-passer, c'est à vous.
Así que sumérgete o dale un pase, depende de ti.
Pour profiter du film, augmentez le son et plongez dans l'ambiance.
Para disfrutar la película, sube el volumen a tope y sumérgete en el sonido.
Echappez au quotidien et plongez dans un autre monde.
Escapa de la vida cotidiana y sumérgete en otro mundo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met plongez: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
plonger dans le noir v.
dejar en la oscuridad
"Il a plongé la pièce dans le noir en éteignant toutes les lampes."
plonger tête baissée v.
zambullirse de cabeza
"Il plonge tête baissée dans la piscine depuis le plongeoir."
plonger dans l'embarras v.
poner en un aprieto
"Sa question indiscrète a plongé dans l'embarras tous les invités."
plonger dans la confusion v.
sumir en la confusión
"Cette nouvelle inattendue a plongé toute la famille dans la confusion."
plonger dans le désespoir v.
sumir en la desesperación
"Cette nouvelle va plonger dans le désespoir toute la famille."
plonger dans v.
sumergir
"Elle plonge les légumes dans l'eau bouillante."
se plonger dans v.
sumergirse en
"Elle se plonge dans la piscine pour se rafraîchir."
plonger dans l'abîme v.
hundir en la desgracia
"Cette décision va plonger dans l'abîme toute sa famille."
plonger dans l'obscurité v.
sumir en la oscuridad
"La panne d'électricité a plongé dans l'obscurité tout le quartier."
plonger dans le coma v.
entrar en coma
"Après l'accident, le patient a plongé dans le coma."
plonger dans le sommeil v.
adormecer · sumir en el sueño
"La berceuse plonge l'enfant dans le sommeil."
plonger son regard dans v.
clavar la mirada en
"Elle plongea son regard dans ses yeux bleus."
plonger la main dans v.
meter la mano en
"Il a plongé la main dans sa poche pour prendre ses clés."
plonger profondément v.
sumergirse profundamente
"Le plongeur plonge profondément pour explorer les fonds marins."
plonger sous l'eau v.
sumergirse
"Le nageur va plonger sous l'eau pour récupérer son masque."
plonger tête première v.
tirarse de cabeza
"Il a plongé tête première dans la piscine depuis le plongeoir."
se plonger v.
sumergirse
"Elle se plonge dans la musique pour oublier ses soucis."
plonger à pic v.
caer en picado
"L'avion plonge à pic vers le sol après la panne moteur."
plonger dans le chaos v.
sumir en el caos · hundir en el caos
"Cette décision va plonger dans le chaos toute l'organisation."
plonger le regard v.
clavar la mirada · fijar la mirada
"Elle plonge le regard dans les yeux de son interlocuteur."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor plongez in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3211. Exact: 3211. Verstreken tijd: 36 ms.
