Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
entra
Geflecteerde vorm van entrar
Vertaling van "entra" in Frans
El bailarín de claqué entra en escena y el público contiene el aliento.
Le danseur de claquettes entre sur scène et le public retient son souffle.
La punta afilada de la aguja entra sin dificultad en la tela gruesa.
La pointe aiguë de l'aiguille entre sans difficulté dans le tissu épais.
Con este nuevo lastre, el velero entra mejor en el viento fuerte en altura.
Avec ce nouveau lest, le planeur pénètre mieux dans le vent fort en altitude.
Un autobús escolar casi entra en sentido contrario en la vía rápida.
Un bus scolaire a failli entrer à contresens sur la voie rapide.
Mi hermano entra a la uni el año que viene para estudiar biología.
Mon frère entre à l'uni l'année prochaine pour étudier la biologie.
En cuanto el caldo entra en ebullición, añade las verduras bien picadas.
Dès que le bouillon entre en ébullition, ajoute les légumes coupés finement.
Ella cierra los ojos cada vez que el tren entra en un túnel.
Elle ferme les yeux chaque fois que le train entre dans un tunnel.
Cierra la ventana, el ruido de las obras entra directo al salón.
Ferme la fenêtre, le vacarme du chantier entre directement dans le salon.
Se percibe una hostilidad silenciosa en la sala en cuanto entra el director.
On sent une hostilité silencieuse dans la pièce dès que le directeur entre.
El timbre de la tienda suena cada vez que entra un cliente.
La sonnette de la boutique tinte à chaque client qui entre.
El profesor exige que todo el mundo esté de pie cuando él entra.
Le professeur exige que tout le monde soit sur ses pieds quand il entre.
Algunos compañeros se ponen de rodillas en cuanto entra un superior.
Certains collègues sont à plat ventre dès qu'un supérieur entre dans la pièce.
La pieza empieza con un ra discreto y luego entra la batería de verdad.
Le morceau commence par un ra discret, puis la batterie entre vraiment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die entra bevatten
le entra envidia exp.
l'envie lui prend
"L'envie lui prend en voyant son frère encensé."
casa vacía, el diablo entra exp.
maison vide, le diable y entre
"Comme dit le proverbe, maison vide, le diable y entre, il faut rester actif."
entra dentro de lo normal adv.
dans l'ordre des choses
"Il a échoué à l'examen, c'est dans l'ordre des choses."
Synoniemen voor entra in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 29517. Exact: 29517. Verstreken tijd: 71 ms.
