Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "pompes" in Spaans
Cette centrale permet la commande à distance de plusieurs pompes situées sous le bâtiment.
Esta central permite manejar a distancia varias bombas situadas bajo el edificio.
Ils comptaient sur l'accouplement hydraulique pour connecter les pompes en toute transparence.
Ellos confiaban en el acoplamiento hidráulico para conectar las bombas sin problemas.
Après dix pompes, mon dos était tellement tendu que je devais m'arrêter.
Después de diez flexiones tenía la espalda tan tensa que tuve que parar.
Tu fais dix pompes maintenant, pour commencer, c'est déjà pas mal.
Ahora haces diez flexiones, para empezar, no está nada mal.
Lorsque tu fais des pompes, ton ventre ne doit jamais toucher le sol.
Cuando hagas flexiones, tu abdomen no debe nunca tocar el suelo.
Ils veulent muscler leurs épaules, alors ils font des pompes tous les matins.
Quieren fortalecer los hombros, así que hacen flexiones todas las mañanas.
Après avoir couru, ils doivent faire des pompes pour compléter leur entraînement.
Después de correr, tienen que hacer flexiones para completar su entrenamiento.
Il a décidé de faire des pompes tous les jours pour sa forme physique.
Decidió hacer flexiones todos los días para mantenerse en forma.
Tu devrais faire des pompes régulièrement si tu veux améliorer ta condition physique.
Deberías hacer flexiones con regularidad si quieres mejorar tu condición física.
Les pompes peuvent être adaptées à différents niveaux de fitness.
Las flexiones se pueden adaptar a diferentes niveles de condición física.
Pour se renforcer les bras, elle a décidé de faire des pompes chaque soir.
Para fortalecer los brazos, ella decidió hacer flexiones todas las noches.
Le coach nous a demandé de faire des pompes pendant une minute sans nous arrêter.
El entrenador nos pidió que hiciéramos flexiones durante un minuto sin parar.
Quand il est stressé, il va au parc et commence à faire des pompes.
Cuando está estresado, va al parque y se pone a hacer flexiones.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met pompes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! à côté de ses pompes adj.
desorientado · distraído
"Aujourd’hui, Léa est à côté de ses pompes."
! cirage de pompes n.
peloteo · adulación
"Son cirage de pompes constant auprès du directeur agace ses collègues."
! être à côté de ses pompes v.
estar despistado
"Après cette nuit blanche, je suis complètement à côté de mes pompes."
! cirer les pompes v.
adular · halagar
"Il passe son temps à cirer les pompes du patron pour avoir une promotion."
! en grandes pompes adv.
con gran pompa · con todo el boato
"Le président a été reçu en grandes pompes à l'Élysée."
! être bien dans ses pompes v.
sentirse bien consigo mismo
"Marie est bien dans ses pompes depuis qu'elle a changé de travail."
! marcher à côté de ses pompes v.
estar despistado · estar desorientado
"Après cette nuit blanche, je marche à côté de mes pompes."
! ne pas se sentir bien dans ses pompes v.
no sentirse bien · sentirse incómodo
"Depuis ce matin, je ne me sens pas bien dans mes pompes."
faire des pompes v.
hacer flexiones
"Il fait des pompes tous les matins pour se muscler les bras."
employé des pompes funèbres n.
empleado de funeraria
"L'employé des pompes funèbres a préparé la cérémonie avec beaucoup de respect."
entrepreneur de pompes funèbres n.
funerario
"L'entrepreneur de pompes funèbres nous a aidés à organiser les obsèques."
entreprise de pompes funèbres n.
empresa funeraria
"L'entreprise de pompes funèbres a organisé une cérémonie digne pour le défunt."
local des pompes n.
cuarto de bombas
"Les pompiers nettoient leurs véhicules dans le local des pompes."
salle des pompes n.
sala de bombas
"Les techniciens vérifient régulièrement les équipements dans la salle des pompes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pompes in het Frans
Suggesties
faire des pompes
1470
pompes à essence
1060
cirer les pompes
720
pompes à air
630
pompes à chaleur
9860
Resultaten: 11118. Exact: 11118. Verstreken tijd: 35 ms.
