Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pro forma
Definitie
Vertaling van "pro forma" in Spaans
Definitie
Nous avons organisé cette réunion pro forma, uniquement pour apaiser la pression médiatique.
Organizamos esta reunión por compromiso, únicamente para calmar la presión mediática.
Le conseil a ouvert un débat pro forma, alors que tout était déjà décidé.
El consejo abrió un debate por compromiso, cuando todo estaba ya decidido.
Ils ont relu le contrat pro forma, sans vérifier sérieusement chaque clause importante.
Revisaron el contrato por cumplir, sin comprobar seriamente cada cláusula importante.
La commission a demandé des précisions pro forma, juste pour respecter la procédure officielle.
La comisión pidió aclaraciones por cumplir, solo para respetar el procedimiento oficial.
Le budget a été approuvé pro forma, en attendant l'évaluation détaillée du comité.
El presupuesto se aprobó provisionalmente, a la espera de la evaluación detallada.
Nous avons signé le contrat pro forma, avant de négocier les clauses finales importantes.
Firmamos el contrato provisionalmente, antes de negociar las cláusulas finales importantes.
Il a accepté l'entretien pro forma, pour éviter d'abîmer ses relations politiques.
Aceptó la entrevista por compromiso, para no perjudicar sus relaciones políticas.
Ils ont invité tout le service pro forma, par pure politesse envers la direction.
Invitaron a todo el departamento por compromiso, solo por pura cortesía hacia la dirección.
Le cabinet a rédigé une note de synthèse pro forma, pour satisfaire la hiérarchie uniquement.
El despacho redactó una nota de síntesis por cumplir, solo para contentar a la jerarquía.
Ils ont posé quelques questions pro forma, sans vraiment s'intéresser au contenu du rapport.
Hicieron algunas preguntas por cumplir, sin interesarse realmente por el contenido del informe.
Le directeur a remercié l'équipe pro forma, sans paraître sincèrement touché par leur travail.
El director agradeció al equipo por cumplir, sin mostrarse realmente conmovido por su trabajo.
Nous avons assisté à la cérémonie pro forma, uniquement pour ne pas froisser nos partenaires.
Asistimos a la ceremonia por compromiso, solo para no molestar a nuestros socios.
Le responsable a félicité l'équipe pro forma, sans vraiment suivre l'avancement du dossier.
El responsable felicitó al equipo por compromiso, sin seguir realmente el avance del expediente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met pro forma: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor pro forma in het Frans
Suggesties
Resultaten: 263. Exact: 263. Verstreken tijd: 33 ms.
