Les programmes d'appui aux élèves filles en difficulté d'apprentissage sont développés.
Plusieurs programmes d'appui aux agriculteurs ont également été réalisés.
De plus les formules de cofinancement et/ou les fonds fiduciaires multi donateurs mobilisant ces montants additionnels pour soutenir des programmes d'appui aux réformes devraient être développés.
Además, deberían desarrollarse las fórmulas de cofinanciación y/o los fondos fiduciarios de donantes múltiples que movilizan estos importes adicionales para apoyar programas de ayuda a las reformas.
Les programmes d'appui financier doivent aussi tenir compte de la situation locale, sur le terrain, de même que du renforcement des capacités.
En los programas de ayuda financiera también hay que abordar el nivel local o sobre el terreno, así como el fomento de la capacidad.
Il paraît important de l'aider à renforcer ses capacités de gestion et à développer de nouveaux programmes d'appui à la justice.
Parece importante ayudarlo a fortalecer su capacidad de gestión y desarrollar nuevos programas en apoyo del sistema judicial.
Cette approche s'appliquerait également aux programmes d'appui budgétaire sectoriel.
Esto vale también para los programas de apoyo presupuestario sectorial.
Nombre et résultats des programmes d'appui aux groupements d'exportation.
Número y resultados de los programas de apoyo a los consorcios de exportación.
Le nombre de victimes bénéficiant des programmes d'appui a augmenté systématiquement.
El número de víctimas acogidas a los programas de apoyo ha crecido de forma sistemática.
Des programmes d'appui sur des stratégies de développement industriel écologiquement rationnel; et
Programas de apoyo a estrategias y tecnologías de desarrollo industrial ecológicamente sostenible; y
Politiques microéconomiques et programmes d'appui pour mettre en œuvre cette stratégie
Micropolíticas y programas de apoyo para la aplicación de esa estrategia
programmes d'appui, notamment en ce qi concerne l'alimentation,
material y programas de apoyo, particularmente con respecto a
programmes d'appui aux familles où vivent des personnes dépendantes
Programas de apoyo a familias en las que convivan personas en situación de dependencia
La coopération entre les institutions sera améliorée et les programmes d'appui aux victimes seront renforcés.
Se fomentará una mayor cooperación entre organismos y se fortalecerán los programas de apoyo a las víctimas.