Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
programmes d'armement
Geflecteerde vorm van programme d'armement 
NEW
programas de armas programas de armamento programas de armamentos
programas armamentistas
programas sobre armas
Ça pourrait être tout un ensemble de fabrication ou des programmes d'armement hors ligne.
Podría poner fuera de línea toda la producción, programas de armas.
Les pays qui nous entourent poursuivent leurs programmes d'armement au grand jour ou clandestinement.
Los países de nuestro entorno siguen sus programas de armas ya sea abierta o clandestinamente.
À ces régimes nationaux s'ajoutent des règles issues d'accords intergouvernementaux relatifs aux programmes d'armement menés en coopération.
A estos regímenes nacionales hay que añadir normas resultantes de acuerdos intergubernamentales relativos a los programas de armamento realizados en cooperación.
Traditionnellement, les programmes d'armement passent par une séquence de prototypage, qui intervient à la fin du processus.
Tradicionalmente, los programas de armamento pasan por una secuencia de creación de prototipos, que tiene lugar al final del proceso.
Ces traités faisaient obligation aux parties d'empêcher l'exportation non autorisée de matières, d'équipements et de techniques pouvant être utilisés dans des programmes d'armement.
Estos tratados estipulaban la obligación de las partes de impedir la exportación no autorizada de materiales, equipo y tecnología que pudieran utilizarse en programas de armamentos.
Le nombre exact d'armes nucléaires et la quantité précise de matières fissiles prévus dans les programmes d'armement n'ont toujours pas été révélés et sont loin de correspondre aux importantes réductions attendues.
El número preciso de armas nucleares o cantidades de material fisionable en programas de armamentos sigue sin revelarse y no satisface las expectativas de que se logren reducciones más importantes.
D'autres pays ont abandonné leurs programmes d'armement nucléaire, reconnaissant que rien de bien ne pouvait en sortir.
Otros países han abandonado los programas de armas nucleares, al reconocer que nada bueno podía resultar de ellos.
Il devrait aussi étudier les moyens d'atténuer les répercussions des programmes d'armement nucléaire passés et en cours sur l'environnement.
Asimismo, debería estudiar los medios para atenuar las repercusiones de los programas de armamento nuclear del pasado y actuales en el medio ambiente.
Au final, cette stratégie s'est traduite par une forte augmentation du nombre de pays qui développent des programmes d'armement nucléaire.
El resultado final de esa estrategia ha sido un aumento del número de países que hoy en día tratan de desarrollar programas de armas nucleares.
En temps de paix, les dirigeants privilégient les projets écologiques plutôt que les programmes d'armement.
En tiempos de paz, los gobernantes dan prioridad a los proyectos ecológicos por encima de los programas de armamento.
Les accidents de criticité étaient plus fréquents aux débuts des programmes d'armement nucléaire.
Los accidentes de criticidad fueron más comunes durante los períodos iniciales de los programas de armas nucleares.
La propagation incontrôlée de la technologie d'enrichissement et de retraitement créerait le risque que des programmes d'armement nucléaire se développent dans certains pays.
La propagación incontrolada de la tecnología de enriquecimiento y reprocesamiento generaría el peligro de que se desarrollasen programas de armamento nuclear en algunos países.
Ce sont là des mesures essentielles qui devraient permettre de garantir que ces matières ne seront pas réintroduites dans des programmes d'armement nucléaire, autrement dit, l'irréversibilité du processus.
Son éstas medidas esenciales que deberían asegurar que esos materiales no puedan volver a utilizarse para programas de armas nucleares, garantizando así la irreversibilidad del proceso.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor programmes d'armement in het Frans

Publiciteit

Suggesties

aux programmes d'armement interdits 1
des programmes d'armement nucléaire 1
programmes d'armement chimique 1
des programmes d'armement interdits 1
aux programmes d'armement nucléaire 1
de programmes d'armement nucléaire 1
divers programmes d'armement 1
programmes d'armement nucléaire 1

Resultaten: 175. Exact: 175. Verstreken tijd: 59 ms.