Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes en faveur
Geflecteerde vorm van programme en faveur
Vertaling van "programmes en faveur" in Spaans
Des plans quinquennaux successifs assurent l'application des programmes en faveur des handicapés.
Los sucesivos planes quinquenales garantizan la aplicación de los programas para los discapacitados.
Mise en oeuvre de programmes en faveur des victimes d'abus d'autorité.
Implementación de programas para las víctimas del abuso de poder.
Celles-ci organisent en effet des programmes en faveur du tiers monde.
En efecto, éstas organizan, programas en favor del tercer mundo.
Ressources humaines et financières affectées à des programmes en faveur
Recursos humanos y financieros asignados a los programas en favor de los
Les programmes en faveur des personnes opprimées et peu avancées seront encore renforcés.
Se fortalecerán aún más los programas destinados a la población oprimida y atrasada.
Soutenir les programmes en faveur de l'émancipation économique des femmes.
Respaldar los programas destinados a potenciar el papel de las mujeres en la economía.
Le relèvement du montant des dépenses liées à ses programmes en faveur des personnes handicapées.
El aumento del gasto en programas para personas con discapacidad.
Un certain nombre de programmes en faveur des groupes particulièrement vulnérables sont en cours d'exécution.
Están en curso diferentes programas destinados a grupos especialmente vulnerables.
Mettre l'accent sur les liens intersectoriels entre les programmes en faveur des enfants
Concentrándose en los vínculos intersectoriales de los programas para la infancia.
Ces instruments devraient représenter un moyen important de canaliser des ressources vers des programmes en faveur des enfants.
Esos instrumentos deberían ser un medio importante para destinar recursos a los programas en favor de la infancia.
Dans ce contexte, l'oratrice se félicite de la proposition consistant à mettre en place des programmes en faveur des femmes âgées.
En ese contexto, la oradora acoge con agrado la sugerencia de que se organicen programas destinados a las mujeres mayores.
A l'heure actuelle, aucun mécanisme n'assure la surveillance des programmes en faveur des enfants vivant dans des circonstances difficiles.
Actualmente no existe ningún mecanismo para vigilar los programas destinados a los niños que se hallan en circunstancias difíciles.
Un autre pays signale qu'il confie l'exécution des programmes en faveur des groupes vulnérables à des organisations non gouvernementales nationales.
Otro informó de que sus programas en favor de los grupos vulnerables se ejecutan por mediación de organizaciones no gubernamentales de ámbito nacional.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes en faveur in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1288. Exact: 1288. Verstreken tijd: 84 ms.
