Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
protester
Vous n'osez pas protester, même si la décision vous semble injuste.
No se atreven a protestar, aunque la decisión les parezca injusta.
Tu peux protester, mais de toute manière le contrat est déjà signé.
Puedes protestar, pero de todas maneras el contrato ya está firmado.
Elle accepta tacitement les nouvelles règles, sans poser de questions ni protester.
Ella aceptó las nuevas normas de manera implícita, sin hacer preguntas ni quejarse.
Chaque gorgée de ce médicament amer lui donnait envie de grimacer et de protester.
Cada trago de ese medicamento amargo le hacía poner caras y querer quejarse.
Ils ont claqué la porte de la réunion pour protester contre la décision.
Se fueron de la reunión dando un portazo para protestar contra la decisión.
Ils veulent protester, mais sans dépasser les bornes ni manquer de respect.
Quieren protestar, pero sin pasarse de la raya ni faltar al respeto.
Si tu continues à protester, il va encore monter le ton.
Si sigues protestando, va a volver a subir el tono contigo.
Le petit monde s'organise pour protester contre la fermeture du dispensaire.
La gente común se organiza para protestar contra el cierre del ambulatorio.
Les étudiants marchent aux côtés de leurs professeurs pour protester contre la réforme.
Los estudiantes marchan junto con sus profesores para protestar contra la reforma.
Ça ne sert à rien de protester, le train est déjà parti.
No sirve de nada protestar, el tren ya ha salido.
Continuer à protester après la décision finale est inutile, acceptons-la dignement.
Seguir protestando después de la decisión final es inútil, aceptémosla dignamente.
Le client tape furieusement sur la table pour protester contre le service.
El cliente golpea furiosamente la mesa para protestar por el mal servicio.
Les riverains ont barré la route pour protester contre la construction du projet.
Los vecinos bloquearon el paso para protestar contra la construcción del proyecto.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met protester: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
sans protester adv.
sin protestar
"Elle a rangé sa chambre sans protester malgré sa fatigue."
protester contre v.
protestar contra
"Les étudiants protestent contre la réforme universitaire."
protester vivement v.
protestar enérgicamente
"Les citoyens protestent vivement contre cette nouvelle loi."
protester de v.
protestar su inocencia
"Il proteste de son innocence devant le tribunal."
Synoniemen voor protester in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4215. Exact: 4215. Verstreken tijd: 43 ms.
