Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
protocolaire
Definitie
Vertaling van "protocolaire" in Spaans
Definitie
Le serrement de main protocolaire entre les présidents a été photographié par tous les journalistes.
El apretón de manos protocolario entre los presidentes fue fotografiado por todos los periodistas.
Le discours protocolaire du ministre a précédé la signature officielle de l'accord.
El discurso protocolario del ministro precedió a la firma oficial del acuerdo.
Notre déclaration n'est ni rhétorique ni protocolaire.
La nuestra no es una declaración retórica ni protocolar.
L'acte protocolaire se déroulera devant le palais municipal.
El acto protocolar será frente al palacio municipal.
C'est magnifique et protocolaire et complètement légendaire.
Es maravilloso y formal y totalmente legendario.
Tout est un peu protocolaire ici.
Lo sé, las cosas pueden un poco formal por aquí.
Les membres du jury doivent revêtir une tenue protocolaire avant d'entrer sur la scène.
Los miembros del jurado deben llevar una indumentaria protocolaria antes de salir al escenario.
Le mariage princier était extrêmement protocolaire, avec un ordre d'entrée très rigoureux.
La boda del príncipe fue extremadamente protocolaria, con un orden de entrada muy estricto.
Une session protocolaire avec prières et préambules s'initiait alors.
Se iniciaba entonces una sesión protocolaria de rezos y preámbulos.
L'ambassadeur a porté une tenue très protocolaire pour la réception au palais royal.
El embajador lució un atuendo muy protocolario para la recepción en el palacio real.
L'accueil protocolaire des nouveaux diplomates incluait hymnes, drapeaux et salutations formelles.
La bienvenida protocolaria a los nuevos diplomáticos incluyó himnos, banderas y saludos formales.
Pour le reste, sa fonction est essentiellement protocolaire.
Por lo demás, cumple una función esencialmente protocolaria.
La réception formelle s'est déroulée dans une ambiance très protocolaire, avec orchestre et service à table.
La recepción oficial transcurrió en un ambiente muy protocolario, con orquesta y servicio de mesa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met protocolaire: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor protocolaire in het Frans
Suggesties
Resultaten: 225. Exact: 225. Verstreken tijd: 53 ms.
