Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que ledit
Vertaling van "que ledit" in Spaans
Vous ignorez peut-être que ledit code m'investit du pouvoir d'infliger un châtiment.
Puede que no sepáis que dicho código me confiere... autoridad para imponer castigos.
Ceci signifie que ledit non-respect ne sera plus un délit et sera considéré comme une infraction administrative.
Eso significa que dicho incumplimiento dejará de ser delito para ser considerado como una infracción administrativa.
Depuis que ledit sénateur insignifiant me met sous la menace d'une enquête.
Desde que el senador sin nombre amenaza con una investigación.
Il est manifeste que ledit rapport ne constitue pas une déclaration d'assurance positive générale.
Resulta evidente que el informe antes mencionado todavía no es una declaración de fiabilidad positiva en general.
Il prévoit également que ledit montant peut être aussi différencié en fonction d'autres facteurs qui peuvent affecter les rendements.
También prevé que ese importe pueda diferenciarse en función de otros factores que puedan influir en el rendimiento.
Or, elle vient d'apprendre que ledit rapport ne paraîtrait sans doute même pas en juillet.
Ahora se sabe que es poco probable que ese informe esté finalizado incluso en julio.
considérant que ledit guide peut contenir les informations utiles pour les fabricants
Considerando que dicha publicación puede contener información útil para los fabricantes
Il y a lieu de prévoir que ledit document administratif est conçu et établi au niveau national.
Procede establecer que dicho documento administrativo se redacte y cumplimente en el ámbito nacional.
Cependant, même si vous l'avez, il est possible que ledit fichier soit récupéré.
Sin embargo, incluso si es así, existe la posibilidad de que dicho archivo se pueda recuperar.
Il se peut par exemple, que ledit problème appartienne à l'une de leurs vies passées ou futures.
Por ejemplo, puede ser que el problema proviene de muchas vidas pasadas o de una vida futura.
Ce sera une exigence essentielle que ledit code soit dans la lame à sa sortie de l'usine.
Será requisito imprescindible que dicho código esté en la pala tal y como sale de fábrica.
Outre que ledit trafic a un caractère public et notoire, il existe des déclarations concordantes de sept témoins abondant dans ce sens.
Además de que dicho tráfico tiene carácter público y notorio, existen declaraciones coincidentes de siete testigos en este sentido.
à condition que ledit producteur ait détenu ces animaux pendant une période à déterminer.
siempre que el productor los haya tenido durante un período por determinar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor que ledit in het Frans
Suggesties
Resultaten: 681. Exact: 681. Verstreken tijd: 60 ms.
