Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
racenf
Vertaling van "race" in Spaans
Definitie
Un croisement mal choisi peut affaiblir la robustesse générale de la race.
Un cruce mal planteado puede debilitar la resistencia general de la raza.
Cette ferme élève surtout une race laitière réputée pour sa production abondante.
En esta granja crían sobre todo una raza lechera conocida por producir muchísima leche.
Toute la race humaine a été bouleversée par les images de cette guerre.
Toda la especie humana quedó conmocionada por las imágenes de esta guerra.
La race humaine a développé des technologies incroyables, mais aussi des armes terrifiantes.
La especie humana ha desarrollado tecnologías increíbles, pero también armas terroríficas.
Cet alaska vient d'un élevage allemand réputé pour la pureté de la race.
Este alaska proviene de un criadero alemán famoso por la pureza de la raza.
Ce croisé résiste mieux aux maladies que les animaux de race traditionnelle.
Este cruce aguanta mejor las enfermedades que los animales de raza tradicional.
Il a trouvé une race de poulets rare qui pond des œufs colorés.
Encontró una raza poco común de gallina que pone huevos de colores.
Il a mentionné que la taille moyenne du lapin varie selon la race.
Mencionó que la longitud corporal promedio del conejo varía según la raza.
Grâce à un éleveur de moutons passionné, cette ancienne race locale a été sauvée.
Gracias a un criador de ovejas apasionado, se consiguió salvar esta antigua raza local.
Ils ont choisi un tiffany après avoir lu que cette race est calme et affectueuse.
Eligieron un tiffany después de leer que esta raza es tranquila y muy cariñosa.
Ils ont décidé de diversifier leur cheptel en ajoutant quelques vaches de race plus robuste.
Han decidido diversificar su ganado incorporando algunas vacas de una raza más rústica y resistente.
Le fermier décide d'accoupler ses deux plus beaux chevaux pour améliorer la race.
El granjero decide cruzar a sus dos mejores caballos para mejorar la raza.
Dans cette ferme, le sélectionneur cherche des moutons robustes pour renforcer la race locale.
En esta granja, el seleccionador busca ovejas resistentes para fortalecer la raza local.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met race: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
kiffer sa race v.
pasarlo bomba · pasarlo genial
"On a kiffé sa race à la fête hier soir !"
race de vipères n.
nido de víboras
"Il considère cette famille comme une race de vipères."
fin de race n.
nobleza decadente
"Cette fin de race tentait encore de maintenir ses privilèges perdus."
race des seigneurs n.
clase noble
"La race des seigneurs dominait la société au Moyen Âge."
bon chien chasse de race exp.
de tal palo, tal astilla
"Ton fils est aussi doué que toi en musique, bon chien chasse de race !"
chien de race n.
perro de raza
"Ce berger allemand est un chien de race avec tous ses papiers."
de pure race adj.
de raza pura
"Ce chien de pure race coûte très cher chez l'éleveur."
de race adj.
de raza · puro
"Ce chien de race a remporté le concours canin."
de race pure adj.
de raza pura
"Ce chien de race pure a remporté le concours canin."
cheval de race n.
caballo de raza
"Ce cheval de race arabe a remporté plusieurs concours hippiques."
de race blanche adj.
caucásico
"Cette femme de race blanche travaille dans notre équipe."
race aryenne n.
raza aria
"La race aryenne était un mythe central de l'idéologie hitlérienne."
race autochtone n.
raza autóctona
"Cette race autochtone de moutons s'est adaptée au climat montagnard."
race blanche n.
raza blanca
"Les statistiques démographiques mentionnent parfois la race blanche dans les recensements."
race humaine n.
raza humana · especie humana
"La race humaine doit protéger la planète pour les générations futures."
race noire n.
raza negra
"Les classifications comme « race noire » sont considérées comme dépassées aujourd'hui."
race pure n.
raza pura
"Ce chien labrador est une race pure certifiée par le pedigree."
race supérieure n.
raza superior
"Les nazis prônaient l'existence d'une race supérieure."
sans distinction de race adv.
sin distinción de raza
"L'école accueille sans distinction de race tous les élèves."
sous-race n.
subraza
"Il a tenu des propos inacceptables en parlant de sous-race."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor race in het Frans
Suggesties
de race
+10k
race humaine
+10k
de race pure
5210
de race blanche
3790
race noire
2710
ta race
2080
race blanche
5740
Resultaten: 17999. Exact: 17999. Verstreken tijd: 49 ms.
