Les rainures flexibles de la semelle extérieure sont pliées avec le pied.
Las ranuras flexibles en la suela exterior se doblan con el pie.
Des rainures multiples adoptées pour protéger les pneus contre une usure anormale.
Adopción de ranuras múltiples para proteger el neumático ante un desgaste irregular.
La boue épaisse va rapidement s'incruster dans les rainures profondes de ces pneus usés.
El barro espeso va a incrustarse rápidamente en los surcos profundos de estos neumáticos desgastados.
Office de rainures à être traversée par une balle tirée par le souffle.
Tablero con surcos para ser recorridos por una pelota impulsada mediante el soplo.
Autour des jambes, marquez sur le sol l'espace pour les rainures.
Alrededor de las patas marcan en el espacio del suelo por estrías.
Pour monter cette étagère, les planches s'emboîtent grâce à un simple système de rainures.
Para montar esta estantería, las tablas encajan gracias a un sencillo sistema de ranuras.
Pour façonner et réaliser des rainures en V dans p. ex. du bois.
Dé forma y cree ranuras en V en materiales como la madera.
Après avoir terminé, mettez les graines de pétunias dans leurs rainures.
Después de que terminen, ponga las semillas de petunias en sus surcos.
La forme des baies est arrondie avec des rainures plus foncées clairement visibles.
La forma de las bayas se redondea con surcos más oscuros claramente visibles.
Le ciseau à bretelles facilitait la création de rainures uniformes pour les goujons.
El cincel plano facilitó la creación de ranuras uniformes para las espigas.
Le fond a des rainures latérales pour une meilleure circulation de l'urine.
La parte inferior tiene ranuras laterales para un mejor flujo de orina.
Les rainures doivent être placées dans la paroi de l'interrupteur au plafond.
Las ranuras deben ser colocados en la pared del interruptor al techo.
Aussi, ne pas oublier de faire les rainures de drainage.
Además, no se olvide de hacer las ranuras de drenaje.