Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
raviver
Son sourire a suffi à raviver l'ambiance un peu morose de la réunion.
Con solo sonreír, consiguió reavivar el ambiente algo apagado de la reunión.
Cette chanson d'enfance peut raviver des souvenirs très forts chez de nombreuses personnes.
Esta canción de la infancia puede reavivar recuerdos muy intensos en muchas personas.
Les activités physiques peuvent rafraîchir l'esprit et raviver cette énergie créatrice.
Las actividades de ejercicio pueden refrescar tu mente y revivir esa creatividad.
Elle souhaite raviver l'esprit de coopération parmi les membres de l'équipe.
Ella quiere revivir el espíritu de cooperación entre los miembros del equipo.
Il a ajouté une bûche dans la cheminée pour raviver le feu qui faiblissait.
Añadió un leño a la chimenea para avivar el fuego que se estaba apagando.
Il n'a fallu que quelques braises pour raviver le grand feu.
Bastaron unas pocas brasas para avivar el fuego más grande.
Un peu de lumière naturelle pourrait raviver cette pièce sombre et tristounette.
Un poco de luz natural podría reavivar esta habitación tan oscura y tristona.
Elle souffle fort sur les braises afin de raviver le feu qui s'éteint.
Sopla con fuerza sobre las brasas para reavivar el fuego que se está apagando.
Pour raviver la motivation de l'équipe, le coach a rappelé leurs succès précédents.
Para reavivar la motivación del equipo, el entrenador les recordó sus éxitos anteriores.
Les soirées cinéma ont aidé à raviver le rire dans leur relation.
Las noches de cine ayudaron a reavivar la risa en su relación.
Elle a joué leur chanson préférée pour raviver la romance dans leur relation.
Ella tocó su canción favorita para reavivar el romance en su relación.
La vue des feux d'artifice peut raviver de bons souvenirs des célébrations passées.
La vista de los fuegos artificiales puede reavivar gratos recuerdos de celebraciones pasadas.
Ces vacances en amoureux leur ont permis de raviver la flamme et de beaucoup discuter.
Estas vacaciones románticas les permitieron reavivar la chispa y hablar mucho.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met raviver: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
raviver la flamme v.
reavivar la llama
"Ils ont décidé de partir en voyage pour raviver la flamme."
raviver de vieux souvenirs v.
revivir viejos recuerdos
"Cette photo a ravivé de vieux souvenirs de notre enfance."
raviver l'esprit v.
avivar la mente · estimular la mente
"Cette lecture va raviver l'esprit de nos étudiants fatigués."
raviver la passion v.
reavivar la pasión
"Ils ont décidé de raviver la passion dans leur couple."
se raviver v.
reavivarse
"La douleur s'est ravivée après l'effort."
Synoniemen voor raviver in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1876. Exact: 1876. Verstreken tijd: 36 ms.
