Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
redouter
Je commence à redouter l'hiver, car le froid me rend toujours malade.
Empiezo a temer al invierno, porque el frío siempre me enferma.
Ses menaces répétées faisaient redouter un passage à l'acte à tout moment.
Sus amenazas repetidas hacían temer un paso al acto en cualquier momento.
Le trajet épuisant lui faisait redouter d'aller au travail chaque matin.
El tedioso trayecto al trabajo la hacía temer ir a la oficina cada mañana.
Elle se surprit à redouter les coins sombres de la vieille maison.
Se encontró temiendo los rincones oscuros de la vieja casa.
Elle ne pouvait s'empêcher de redouter les conséquences de la dispute d'hier soir.
No pudo evitar temer las consecuencias de la discusión de anoche.
Les réunions interminables ont usé son enthousiasme pour le projet, le faisant le redouter.
Las reuniones interminables desgastaron su entusiasmo por el proyecto, haciéndolo temer.
Il essaie de ne pas redouter l'inconnu et accueille les défis.
Él trata de no temerle a lo desconocido y acepta los desafíos.
Bientôt me fit savoir que je n'avais rien à redouter.
Pronto me dio a conocer que no tenía nada que temer.
Son aphte lui faisait redouter de parler trop ou de rire aux éclats.
Su llaga le hacía temer hablar mucho o reírse a carcajadas.
Le ton incessant de ses courriels poussait les collègues à redouter de répondre.
El tono quisquilloso de sus correos electrónicos hacía que sus compañeros temieran responder.
Chaque fois qu'elle appelait, son ton exaspérant le faisait redouter de décrocher.
Cada vez que llamaba, su tono insistente le hacía temer descolgar el teléfono.
On n'a rien à redouter, à part certains de nos congénères.
No tenemos nada que temer... excepto a nosotros mismos.
Les tâches peu gratifiantes au travail lui faisaient redouter chaque nouveau jour.
Las tareas poco satisfactorias en el trabajo le hacían temer cada nuevo día.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met redouter: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor redouter in het Frans
Suggesties
Resultaten: 499. Exact: 499. Verstreken tijd: 32 ms.
