Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regainnm
Vertaling van "regain" in Spaans
Definitie
Sa confiance a grandi avec le regain d'influence après avoir reçu des retours positifs.
Su confianza creció con el aumento de poder tras recibir comentarios positivos.
Ce regain d"intérêt, auquel a pu contribuer l'initiative "Kino.
Este aumento del interés, al cual ha podido contribuir la iniciativa Kino.
Ce regain a d'importantes implications en ce qui concerne la prolifération nucléaire.
Este resurgimiento tiene importantes implicaciones para la proliferación nuclear.
Vous devez savoir où Scheibe connaît un regain en ce moment.
Debes saber dónde Scheibe está experimentando un resurgimiento ahora mismo.
Il a ressenti un regain d'espoir en voyant l'équipe de secours approcher.
Sintió un destello de esperanza cuando vio acercarse al equipo de rescate.
La réouverture de la frontière a provoqué un fort regain d'activité économique.
La reapertura de la frontera ha provocado un fuerte repunte de actividad económica.
Le regain d'élan a aidé l'équipe à performer mieux qu'avant.
El impulso recuperado ayudó al equipo a rendir mejor que antes.
Les statistiques montrent un regain d'activité sur le marché immobilier ce trimestre.
Las estadísticas muestran un repunte de actividad en el mercado inmobiliario este trimestre.
La nouvelle direction a apporté un regain d'idées et de stratégies innovantes.
El nuevo liderazgo trajo una avalancha de ideas y estrategias innovadoras.
Les médecins constatent un léger regain d'activité du virus à l'approche de l'automne.
Los médicos observan un ligero repunte de actividad del virus con la llegada del otoño.
Ce regain d'espoir fut un feu follet, vite éteint par la réalité.
Aquel resurgir de esperanza fue un fuego fatuo, pronto apagado por la realidad.
Le chef a remarqué un regain d'enthousiasme lorsque le plat du jour a été annoncé.
El chef notó un ajetreo de emoción cuando se anunció el plato especial.
Grâce aux subventions, on note un regain d'activité dans les petites entreprises locales.
Gracias a las subvenciones, se nota un repunte de actividad en las pequeñas empresas locales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met regain: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
regain de jeunesse n.
rejuvenecimiento
"Depuis son mariage, elle a un vrai regain de jeunesse."
regain d'activité n.
repunte de actividad
"On observe un regain d'activité dans le secteur du tourisme."
regain d'énergie n.
recuperación de energía
"Après une bonne nuit de sommeil, elle ressentit un regain d'énergie."
regain d'intérêt n.
renovado interés · resurgimiento de interés
"Le festival connaît un regain d'intérêt depuis trois ans."
regain de tension n.
recrudecimiento de la tensión
"Le regain de tension entre les deux pays inquiète la communauté internationale."
Synoniemen voor regain in het Frans
Suggesties
un regain de
7230
regain de tension
1500
regain d'activité
1300
regain d'intérêt
8760
regain d'énergie
3320
regain de
11
Resultaten: 631. Exact: 631. Verstreken tijd: 45 ms.
