Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
creciente
Vertaling van "creciente" in Frans
Los pescadores regresaron temprano debido al creciente oleaje en el océano.
Les pêcheurs sont rentrés plus tôt à cause du clapot croissant en mer.
Un creciente sentimiento de anticipación llenaba el aire antes del gran anuncio.
Un sentiment d'anticipation croissant flottait dans l'air avant la grande annonce.
El ruido creciente de la fiesta se podía escuchar calle abajo.
Le bruit grandissant de la fête s'entendait jusqu'au bout de la rue.
Su creciente emoción era palpable mientras esperaba que comenzara el concierto.
Son enthousiasme grandissant était palpable alors qu'elle attendait le début du concert.
Algunos denuncian la creciente influencia de los lobbies en las decisiones políticas nacionales.
Certains dénoncent l'emprise croissante des lobbies sur les décisions politiques nationales.
El golpeteo nervioso de sus dedos sobre el escritorio delataba su creciente impaciencia.
Le battement nerveux de ses doigts sur le bureau trahissait son impatience croissante.
Esta creciente agresividad es una señal muy reveladora de una gran frustración acumulada.
Cette agressivité croissante est un symptôme révélateur d'une grande frustration accumulée.
La nueva ley busca limitar la creciente influencia de los lobbies industriales.
La nouvelle loi vise à contrecarrer l'influence grandissante des lobbys industriels.
La alegría creciente de los niños era evidente mientras desenvolvían sus regalos.
La joie croissante des enfants était évidente alors qu'ils déballaient leurs cadeaux.
La demanda creciente de viviendas ha elevado los precios en toda la ciudad.
La demande croissante de logements a fait grimper les prix dans toute la ville.
Para mantener el paso, tuvo que acelerar a pesar del cansancio creciente.
Pour garder le pas, il devait accélérer malgré la fatigue grandissante.
Miraba a la multitud que avanzaba hacia el escenario con una emoción creciente.
Il regardait la foule avançant vers la scène avec une excitation grandissante.
Hizo todo el trayecto a caballo, a pesar de su creciente cansancio.
Elle a fait tout le trajet à cheval, malgré sa fatigue grandissante.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die creciente bevatten
ansiedad creciente nf.
anxiété croissante
"Son anxiété croissante avant l'examen l'empêchait de dormir."
inquiétude croissante
"Son inquiétude croissante concernant les résultats l'empêchait de dormir."
desinterés creciente nm.
désintérêt croissant
"Le désintérêt croissant des jeunes pour la politique inquiète les analystes."
preocupación creciente nf.
inquiétude croissante
"Son inquiétude croissante concernant les résultats l'empêchait de dormir."
inquiétude grandissante
"Son inquiétude grandissante au sujet de l'examen l'empêchait de dormir."
interés creciente nm.
intérêt croissant
"L'intérêt croissant pour les énergies renouvelables transforme le marché."
luna creciente nf.
lune croissante
"La lune croissante apparaît comme un croissant lumineux dans le ciel nocturne."
lune montante
"Les jardiniers plantent souvent leurs légumes pendant la lune montante."
marea creciente nf.
marée montante
"La marée montante recouvre lentement les rochers de la plage."
miedo creciente nf.
peur grandissante
"Sa peur grandissante l'empêchait de dormir la nuit."
presión creciente nf.
pression croissante
"Les employés subissent une pression croissante pour atteindre leurs objectifs."
tensión creciente nf.
tension croissante
"La tension croissante avant l'examen l'empêchait de dormir."
orden creciente nm.
ordre croissant
"Les nombres sont triés par ordre croissant : 1, 3, 5, 7."
inquietud creciente nf.
préoccupation croissante
"Le réchauffement climatique est une préoccupation croissante pour les scientifiques."
préoccupation grandissante
"La pollution est une préoccupation grandissante pour les jeunes."
función creciente nf.
fonction croissante
"La fonction f(x) = 2x est une fonction croissante sur les réels."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor creciente in het Spaans
Suggesties
interés creciente
5160
luna creciente
3910
de manera creciente
2840
presión creciente
2680
creciente demanda
+10k
número creciente
+10k
creciente número
+10k
Resultaten: 41083. Exact: 41083. Verstreken tijd: 88 ms.
