Ses pensées moroses assombrissent mon humeur, rendant difficile de me sentir heureux.
Sus pensamientos sombríos empañan mi estado de ánimo, dificultando sentirme feliz.
Ses commentaires frisaient le sarcasme, rendant difficile de déterminer ses véritables sentiments.
Sus comentarios bordearon el sarcasmo, dificultando determinar sus verdaderos sentimientos.
Il faisait une chaleur infernale, rendant difficile de penser à autre chose.
Ses paroles pouvaient brouiller la vérité, rendant difficile de discerner la réalité.
Sus palabras podían enturbiar la verdad, haciendo difícil discernir la realidad.
Les options étaient très diverses, rendant difficile le choix de la meilleure.
Son écriture était sinueuse, rendant difficile la lecture pour les autres.
Son raisonnement était fallacieux, rendant difficile de croire à sa conclusion.
Su razonamiento era erróneo, lo que dificultaba confiar en su conclusión.
Leurs personnalités s'opposent souvent, rendant difficile le travail en commun.
Sus personalidades suelen entrar en conflicto, dificultando el trabajo en equipo.
Les objets jetés encombraient le garage, rendant difficile la recherche d'outils utiles.
Los objetos desechados abarrotaban el garaje, dificultando encontrar herramientas útiles.
La musique résonnait fort pendant la fête, rendant difficile toute conversation.
La música sonaba a todo volumen durante la fiesta, dificultando las conversaciones.
Sa voix était rauque pendant le discours, rendant difficile la compréhension.
Su voz sonó ronca durante el discurso, dificultando su comprensión.
Les vendeurs ambulants peuvent encombrer les trottoirs, rendant difficile la circulation des piétons.
Los vendedores ambulantes pueden obstruir las aceras, dificultando el paso de los peatones.
Les règles du jeu se sont rapidement ancrées, rendant difficile leur modification ultérieure.
Las reglas del juego se establecieron rápidamente, haciendo difícil cambiarlas más tarde.