Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
royal
View images
Vertaling van "royal" in Spaans
Definitie
La régente convoqua le conseil royal afin de préparer la défense des frontières.
La regente convocó al consejo real para preparar la defensa de las fronteras.
Un bateau pirate rapide poursuivait sans relâche le navire royal chargé d'or.
Un veloz barco pirata perseguía sin descanso al navío real cargado de oro.
Ils ont choisi un couscous royal à partager pour simplifier le service.
Eligieron un cuscús real para compartir y así agilizar el servicio.
Le nouveau souverain adoubera plusieurs champions lors de l'événement royal.
El nuevo gobernante armará caballeros a varios campeones durante el evento real.
Au loin, un coup de trompette annonça l'arrivée du cortège royal.
A lo lejos, un toque de trompeta anunció la llegada del cortejo real.
Chaque prétendant au trône devait présenter ses arguments devant le conseil royal réuni.
Cada aspirante al trono tenía que exponer sus argumentos ante el consejo real reunido.
Ils ont décoré le donjon de bannières et de fleurs pour l'événement royal.
Decoraron la torre del homenaje con estandartes y flores para el evento real.
Au sommet du blason royal, deux griffons affrontés soutiennent la couronne dorée.
En lo alto del escudo real, dos grifos afrontados sostienen la corona dorada.
Le héraut royal portait un pourpre traditionnel, signifiant son lien avec le trône.
El heraldo real vestía el tradicional púrpura, señalando su conexión con el trono.
Un lourd baldaquin de velours était suspendu au-dessus du lit à colonnes royal.
Un pesado baldaquino de terciopelo colgaba sobre la cama con dosel real.
Ils admirèrent le vieux diadème royal exposé dans la vitrine du musée national.
Admiraron la antigua tiara real expuesta en la vitrina del museo nacional.
Le messager est arrivé portant le rouleau scellé orné du grand sceau royal.
El mensajero llegó portando el pergamino sellado adornado con el sello real.
Le chef trapu préparait avec expertise un somptueux festin pour le banquet royal.
El chef robusto preparó hábilmente un suntuoso banquete para la cena real.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of royal
royal
Uitdrukkingen met royal: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
accueil royal n.
acogida real
"Ils nous ont réservé un accueil royal avec un dîner somptueux."
! traitement royal n.
trato real
"L'hôtel nous a offert un traitement royal avec champagne et suite."
café royal n.
café royal
"Le serveur a préparé un café royal flambé pour terminer le repas."
royal au bar n.
royal de lubina
"Au restaurant, il commande un royal au bar pour le dîner."
palais royal n.
palacio real
"Le palais royal de Versailles attire des millions de visiteurs chaque année."
aigle royal n.
águila real
"L'aigle royal plane majestueusement au-dessus des montagnes."
bleu royal n.
azul real
"Le bleu royal de cette robe est magnifique."
cobra royal n.
cobra real
"Le cobra royal peut atteindre une longueur de six mètres."
couscous royal n.
cuscús real
"Nous avons commandé un délicieux couscous royal au restaurant."
entourage royal n.
séquito real
"L'entourage royal accompagnait le roi lors de ses déplacements officiels."
kir royal n.
kir royal
"Pour l'apéritif, nous avons servi un kir royal aux invités."
absolutisme royal n.
absolutismo real · absolutismo monárquico
"L'absolutisme royal atteignit son apogée sous Louis XIV."
acte royal n.
decreto real · acto real
"L'acte royal accordait des privilèges à la ville."
arrêté royal n.
decreto real
"L'arrêté royal précise les modalités d'application de la nouvelle réglementation."
caniche royal n.
caniche gigante
"Le caniche royal de Marie adore jouer dans le parc."
combat royal n.
batalla real
"Le combat royal a duré une heure avec vingt participants."
conseil royal n.
consejo real
"Le conseil royal se réunissait chaque semaine au château de Versailles."
crabe royal n.
cangrejo real
"Le crabe royal du Kamtchatka peut mesurer plus de deux mètres."
décret royal n.
decreto real · real decreto
"Le décret royal fut publié au journal officiel hier."
domaine royal n.
dominio real
"Le château de Versailles faisait partie du domaine royal français."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor royal in het Frans
Suggesties
royal air force
3630
aigle royal
1900
domaine royal
1620
collège royal
1470
palais royal
+10k
décret royal
+10k
gouvernement royal
+10k
arrêté royal
6880
Resultaten: 16214. Exact: 16214. Verstreken tijd: 47 ms.
